my jump from heaven
Ich habe geträumt, dass ich mit Emily, John und Willie zu Abend gegessen habe. Sie interessierten sich für unser modernes Leben und fragten, ob sich Männer und Frauen immer noch gegenseitig das Herz brechen? "Ja", sagte ich ihnen, "ihr könntet immer noch ein gutes Leben auf der Erde führen." Dann hielt ich inne und sagte: "Ihr seid es, vielleicht besser als früher. Emily, du auch." Sie sahen mich an, als hätten sie verstanden, wie wichtig sie waren, und Willie sagte: "Nun, wir waren die größten Dichter auf Erden, und aus irgendeinem seltsamen Grund sind wir hier in deinem Traum Was zum Teufel hast du geschrieben? ".
Ich antwortete: "Ich habe im Laufe der Jahre ein paar Gedichte geschrieben, vielleicht wollt ihr sie lesen." Emily ignorierte mich und sagte: "Wir wissen also immer noch nicht, woher wir kommen." Keats antwortete: "Ja, man sollte meinen, wenn wir zum Mond fliegen könnten, wüssten wir mehr über uns. Ihr seid immer noch am Ufer der Welt und denkt, bis das Nichts versinkt." Dann sah Willie mich an und sagte: "Das ist also der Traum, der im Tod kommt, und in diesem Traum willst du, dass wir deine Gedichte lesen." John lachte und sagte: "Weck den Kerl auf, damit wir hier rauskommen" Ich sagte ihnen, sie sollten sich nicht aufregen. Ich wollte nicht, dass sie in meinem Traum vorkommen. Emily sagte verärgert: "Das ist eine wilde Nacht im Traum. Wir haben weder einen Kompass noch eine Karte, um den Weg nach draußen zu finden.".
Ich ergriff Johns Arm und erzählte ihm, dass ich seinetwegen von der San Diego State University geflogen war. Ich bekam eine Sechs im Gesellschaftstanz. Es war 1962, ich war Studienanfänger, spielte Football ohne Stipendium und wusch Geschirr in der Cafeteria. Die Zeit, in der ich für den Unterricht hätte lernen sollen, verbrachte ich damit, in der Bibliothek Gedichte zu lesen und zu versuchen, einen Aufsatz über die Urne zu schreiben.
Bei der Abschlussprüfung in meinem Gesellschaftstanzkurs wurde nämlich bewertet, wie gut man mit einem Mädchen tanzte. Mit Mädchen zu tanzen war der Grund, warum ich den Kurs belegte; aber man wird benotet, wenn man mit seinem Partner tanzt, und ich wollte nicht, dass ein Mädchen eine schlechte Note bekommt; also bin ich nicht zur Abschlussprüfung erschienen. Ich bat Emily und Willie zu bedenken, dass ich wegen einer ihrer Lieblingstugenden, der Ritterlichkeit, eine "Sechs" bekommen hatte. Sie sahen mich an, als wollten sie fragen: "Tanzen ist ein College-Kurs? "Aber ich habe es aus Liebe getan", sagte ich ihnen. "Ich war stolz auf meine Sechs im Gesellschaftstanz, und der Grund, warum ich durchfiel, war, dass ich meine ganze Zeit damit verbracht habe, eure Gedichte zu studieren. Weißt du, wie viele Cs man machen muss, um aus einer halben F eine C zu machen?
Während meiner Scheidungen hatten meine Ex-Frauen nichts dagegen, die Häuser zu bekommen und ich meine Gedichte. Damals dachte ich, das wäre ein Schnäppchen. Die drei Dichter sahen mich an, als sei ich ein Narr. "Aber ich habe es für meine Gedichte getan", sagte ich ihnen. Sie lachten.
Ich erklärte ihnen, dass ich mein ganzes Leben lang Gedichte geschrieben hatte, sie unter den Betten und in Koffern aufbewahrte und sie überall hinschleppte, wo ich lebte und arbeitete. Ich bewahrte sie in den Schließfächern von Schulen und Polizeistationen auf, in den Aktenschränken von Anwaltskanzleien und zog sie sogar aus den Kofferräumen von Autowracks und beschlagnahmten Fahrzeugen in Sicherheit. Meine Gedichte waren das Beständigste in meinem Leben, manchmal das Einzige.
Willie sagte: "Scheiß auf deine Gedichte, wir wollen zurück ins Leben und raus aus deinem gottverdammten Traum." John schubste mich und schrie: "Wach auf!" Dann schrie Emily: "Nein, weck ihn nicht auf, wenn du ihn aufweckst, was passiert dann mit uns? Wenn er aufwacht, gibt es uns vielleicht nicht mehr; wir könnten dorthin zurückgehen, wo wir herkommen.".
| ISBN: | 9780744292763 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
