Bewertung:

Die Rezensionen zeigen, dass das Buch eine zweisprachige Kindergeschichte ist, die sowohl für Kinder als auch für Erwachsene zugänglich und unterhaltsam ist. Viele Nutzer schätzen den pädagogischen Wert beim Erlernen der spanischen Sprache und die emotionale Tiefe der Geschichte, insbesondere die Beziehung zwischen Mutter und Tochter.
Vorteile:Leicht verständlich, hilfreich beim Erlernen der spanischen Sprache, schön illustriert, emotional ansprechende Geschichte, wertvoll für Kinder und Erwachsene.
Nachteile:Einige Nutzer könnten die Wiederholung von Sätzen für fortgeschrittene Lerner als Herausforderung empfinden, und die Komplexität bestimmter Teile könnte für geübte Spanischsprecher begrenzt sein.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
My Mom is Awesome: English Spanish Bilingual Edition
Englisch Spanisch Zweisprachiges Kinderbuch. Perfekt für Kinder, die Englisch oder Spanisch als zweite Sprache lernen.
In dieser rührenden Gute-Nacht-Geschichte beschreibt ein kleines Mädchen, warum ihre Mutter großartig ist. Wir sehen, wie sie durch ihren Tag geht und dabei die wärmsten Gefühle für ihre Mutter hegt.
Mama weiß immer, wie es ihr geht und kann bei jedem Problem helfen. Mama kann den kompliziertesten Zopf flechten und Bruchrechnungen erklären.
Mama kann ihr helfen, sie morgens zu wecken und sie fest in den Arm nehmen, wenn sie traurig ist. Mit bezaubernden Illustrationen und einer Botschaft, mit der sich jeder identifizieren kann, ist dies ein perfektes Buch für Kinder und ihre Mütter.
In diesem bewegenden Buch für die Nachtruhe beschreibt eine kleine Tochter, warum ihre Mutter unglaublich ist. La vemos pasando su dIa, acompaNada de los sentimientos mAs cariNosos por su madre. MamA siempre sabe cOmo se siente y puede ayudar con cualquier problema. MamA kann den Weg so schwierig wie möglich machen und Fragen erklären.
Mama kann dabei helfen, dass sie sich von ihrer Mutter leiten lässt und sie mit Kraft unterstützt, wenn sie traurig ist. Mit bezaubernden Illustrationen und einer Botschaft, in der sich alle wiederfinden, ist es ein perfektes Buch für Kinder und ihre Mütter.