
My City Was a Sparkling Jewel: Voices of Newcomer Youth from Afghanistan
Diese einzigartige Sammlung von 19 Geschichten beleuchtet die Herausforderungen und Erfolge der jüngsten Generation von Vertriebenen aus Afghanistan anhand eines traumainformierten Ansatzes.
Als die amerikanischen Truppen im August 2021 aus Afghanistan abzogen und die Taliban wieder an die Macht kamen, wurde das Leben der Familien radikal durcheinander gebracht. Große, liebevolle, lebendige Familien, die ihr tägliches Leben gelebt hatten, wurden plötzlich getrennt, und viele Jugendliche waren gezwungen zu fliehen.
Die Geschichtenerzähler im Alter von fünfzehn bis zwanzig Jahren stammen aus verschiedenen ethnischen Gruppen: Paschtunen, Hazara, Tadschiken und Pashai. Während die Zukunft Afghanistans und seiner Jugend in den Vereinigten Staaten noch ungewiss ist, beleuchten diese Erzählungen aus erster Hand die erschütternden Konturen der ungerechten Vertreibung, die diese jungen Menschen erlebt haben. Ihre Erzählungen zeugen von den ersten Tagen ihrer Umsiedlung.
Green Card Voices und seine Partner aus Afghanistan sammelten sorgfältig die Erfahrungsberichte von neunzehn jungen Männern und elf jungen Frauen auf ihrem Weg zur Neuansiedlung in Minnesota. Diese Geschichten wurden mit einer Mischung aus handschriftlichen Aufsätzen und mündlichen Erzählungen in Englisch, Dari, Farsi und Paschtu zusammengetragen. Meine Stadt war ein funkelndes Juwel: Voices of Newcomer Youth from Afghanistan (Stimmen von Neuankömmlingen aus Afghanistan) erzählt von den Herausforderungen, die sie meistern mussten, von den Chancen, die sie ergriffen haben, und von den Träumen, die diese Jugendlichen für sich selbst und für ihre Familien und Freunde, die sie zurückgelassen haben, hatten und immer noch haben.