My Daughter Keeps Our Hammer
MY DAUGHTER KEEPS OUR HAMMER folgt zwei entfremdeten Schwestern, einer bedürftigen Mutter und einem unerträglichen Schaf. Die zerstrittenen Schwestern Sarah und Hannah sitzen in einer vergessenen Prärie-Stadt fest und versuchen, das geliebte Schaf ihrer Mutter, Vicky, das einzige Überbleibsel der früheren Schafherde der Familie, zu erziehen.
Aber Familiengeheimnisse machen schlechte Hirten. Und die Schwestern müssen sich entscheiden: ihre Vergangenheit versöhnen oder ihre Zukunft opfern? "MY DAUGHTER KEEPS OUR HAMMER von Brian Watkins ist teils Sam Shepard-Gothic-Drama, teils Moth Radio Hour und erzählt die Geschichte von Sarah und Hannah, Schwestern in ihren Zwanzigern, die mit ihrer kranken Mutter auf dem Land in Eaton, Colo. leben und verzweifelt nach einem Ausweg suchen.
Oder besser gesagt, die Schwestern erzählen die Geschichte und wenden sich in einer Reihe von Monologen an das Publikum.
Sarah, die sich hauptsächlich um ihre selbstverliebte, hilfsbedürftige Mutter kümmert, hofft, diesem Gefängnis der Verpflichtungen zu entfliehen und aufs College zu gehen. Hannah verlässt die Ranch nur so lange, wie es für ihren Job im Diner in der Stadt reicht.
Bevor er sie Jahre zuvor verließ, hinterließ ihr Vater ihrer Mutter zwei Geschenke: einen Pickup, den jede Tochter als Fluchtmöglichkeit sieht, und Vicky, ein Schaf, das ihr geliebtes Haustier wird. Die Schwestern sind sich nicht in vielem einig, aber beide verabscheuen Vicky, ein stinkendes Tier, das zu dumm ist, um stubenrein zu sein, das ständig das Haus verschmutzt und gegen Dinge stößt, die es nicht sollte. Vicky bekommt viel mehr Aufmerksamkeit, geschweige denn Zuneigung, von ihrer Mutter als sie selbst.
Mit sehr wenigen Mitteln - nur zwei Frauen, die sich etwa eine Stunde lang unterhalten - schafft Herr Watkins gekonnt eine klaustrophobische Atmosphäre. Das Grauen wird durchgehend grimmig geschürt, und die explosive Auflösung rückt immer näher..." -Daniel M. Gold, The New York Times "Brian Watkins zeigt ein schwindelerregendes Maß an Kontrolle in seinem schaurigen Plains-Gothic MY DAUGHTER KEEPS OUR HAMMER - ein kurzer, böser Thriller von fesselnder literarischer Qualität.
Theaterstücke erschrecken uns nur selten: Die dramatische Form bietet in der Regel zu viel Licht und Interaktion, um wirklich unheimlich zu sein. Aber mit seiner nüchternen Erzählweise zapft Watkins tief in die Reservoirs des Grauens..." -Helen Shaw, Time Out New York "Unverkennbar amerikanisch...
man denke an Sam Shepards TRUE WEST, und doch hat sich das Stück eine schaurige kleine Nische geschaffen." -TheaterMania "Eine fesselnde Geschichte... reines, unverfälschtes Talent." -Connecticut Post.
| ISBN: | 9780881456257 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
