Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 8 Stimmen.
Masterpieces of Kabuki: Eighteen Plays on Stage
Masterpieces of Kabuki enthält achtzehn herausragende Dramen aus der wegweisenden vierbändigen Reihe Kabuki Plays On Stage. Zusammen decken sie das gesamte Spektrum des Kabuki-Dramas von 1697 bis 1905 ab, der Zeit, in der die Kabuki-Dramaturgie vor dem Einsetzen des westlichen dramatischen Einflusses ihre Blütezeit erlebte.
Die wichtigsten Dramatiker, die chronologischen Perioden der Dramatisierung und eine Vielzahl von Stücktypen (Historien-, Haushalts- und Tanzdramen) und Aufführungsstilen sind vertreten. Bis auf eine Ausnahme sind alle Stücke im aktuellen Repertoire und werden regelmäßig aufgeführt. Der Band enthält Einführungen zu jedem Stück und eine neue allgemeine Einführung, die die historische Entwicklung des Kabuki beleuchtet und die Stücke in ihren Aufführungskontext einordnet.
Wie der Untertitel andeutet, werden die Stücke so übersetzt, als ob sie "auf der Bühne" gespielt würden. "Die Regieanweisungen geben Hinweise auf wichtige szenische Effekte, Bühnenaktionen, Kostüme, Make-up, Musik und Soundeffekte. In einigen Fällen werden komplexe Bühnenaktionen, wie z.
B. Bühnenkämpfe, detailliert beschrieben. Die hier versammelten Stücke sind allesamt wunderbare Beispiele für dramatisches Schreiben, das dazu bestimmt ist, auf der Bühne vor Publikum aufgeführt zu werden.
Sie offenbaren die Kabuki-Epochen des Glanzes und der Tapferkeit, des Schurkentums und der Rache, der Dunkelheit und der Sehnsucht sowie der Wiederherstellung und Reform. Sie alle rufen beim Publikum weiterhin Bewunderung und Begeisterung hervor.