Bewertung:

Die Rezensionen zu „Memoirs of Hadrian“ von Marguerite Yourcenar heben den außergewöhnlichen Schreibstil, die Tiefe des historischen Wissens und die philosophischen Einsichten des Buches hervor. Die Leser schätzen die sorgfältige Übersetzung von Grace Frick und die fesselnde Natur von Hadrians Charakter und Geschichte. Einige Kritiken konzentrieren sich jedoch auf die anspruchsvolle und dichte Prosa, die nicht allen Lesern zugänglich ist, und einige Beschwerden über die physische Qualität bestimmter Buchausgaben.
Vorteile:Hervorragend geschrieben und übersetzt, tiefe philosophische und historische Einsichten, fesselnde Erforschung der Charaktere, gilt als eines der besten Werke der historischen Belletristik, lohnend für Leser, die klassische Literatur mögen.
Nachteile:Die anspruchsvolle und dichte Prosa kann für manche Leser schwierig sein, dem Memoirenformat kann es an Unmittelbarkeit und Spannung mangeln, veraltete Elemente können sich heute weniger interessant anfühlen, und einige physische Exemplare haben Probleme mit der Druckqualität.
(basierend auf 216 Leserbewertungen)
Memoirs of Hadrian
Die Memoiren des Hadrian sind sowohl eine Erkundung des Charakters als auch eine Reflexion über die Bedeutung der Geschichte und haben seit ihrer Erstveröffentlichung in Frankreich im Jahr 1951 internationales Ansehen erlangt.
Darin schildert Marguerite Yourcenar die beschwerliche Kindheit des Kaisers Hadrian, seine Triumphe und Rückschläge und schließlich, als Kaiser, seine allmähliche Neuordnung einer vom Krieg zerrütteten Welt. Sie schreibt mit dem phantasievollen Blick eines großen Schriftstellers des zwanzigsten Jahrhunderts und schafft dabei einen Prosastil, der so elegant und präzise ist wie der der lateinischen Stilisten aus Hadrians eigener Zeit.