Bewertung:
Das zweisprachige Wörterbuch für junge Leser wird im Allgemeinen gut aufgenommen, mit positivem Feedback zu den klaren Definitionen, den farbenfrohen Illustrationen und der Nützlichkeit für den Brückenschlag zwischen Englisch und Spanisch. Einige Rezensenten äußern jedoch Bedenken hinsichtlich der Angemessenheit bestimmter Wörter für ein jüngeres Publikum und wünschen sich mehr Bilder und Definitionen.
Vorteile:⬤ Klare Definitionen und zahlreiche Beispiele helfen beim Erlernen der Sprache.
⬤ Farbenfrohe Illustrationen und Diagramme verbessern das Verständnis.
⬤ Nützlich sowohl für Übersetzungen vom Englischen ins Spanische als auch vom Spanischen ins Englische.
⬤ Langlebig und einfach zu benutzen für junge Leser.
⬤ Gutes Hilfsmittel für Schüler in Immersionsprogrammen und für den Unterricht im Klassenzimmer.
⬤ Einige unangemessene Wörter für ein junges Publikum enthalten.
⬤ Für viele Wortübersetzungen fehlen Definitionen oder Beispielsätze.
⬤ Einige Kritiken erwähnen eine unübersichtliche Formatierung, die das Lesen erschwert.
⬤ Die Anzahl der Bilder ist geringer als erwartet.
(basierend auf 38 Leserbewertungen)
Diese vollfarbige, bidirektionale Ressource wurde speziell für Schüler der Klassen 4-8, im Alter von 10-14, die Spanisch oder Englisch lernen, entwickelt.
⬤ Mehr als 50.000 klare, prägnante Übersetzungen decken den Grundwortschatz und Redewendungen ab und helfen den Schülern, effektiv zu schreiben und zu sprechen.
⬤ Die Einträge enthalten Varianten, flektierte Formen, gebräuchliche Ausdrücke, Synonyme und Definitionen.
⬤ Bidirektional: Englisch-Spanisch und Spanisch-Englisch.
⬤ Besondere Abschnitte beinhalten die Konjugation von regelmäßigen und unregelmäßigen spanischen Verben.
⬤ 1.000 detaillierte Zeichnungen illustrieren mehr als 10.000 zusätzliche Begriffe und Wendungen, die Teile des Objekts sowohl im Englischen als auch im Spanischen identifizieren.
⬤ Ein Anhang mit detaillierten Aussprachehilfen zu den englischen Wörtern, einschließlich IPA (Internationales Phonetisches Alphabet), hilft Englischlernenden, die Sprache zu sprechen.
Dieses robuste Buch ist perfekt für den Gebrauch in der Schule und zu Hause und für Schüler, die eine zweite Sprache lernen.
| ISBN: | 9780877791775 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2012 |
| Seitenzahl: | 496 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
![Webster's Third New Int'l Dictionary, Unabridged [Mit Zugangscode] - Webster's Third New Int'l Dictionary, Unabridged [With Access Code]](/_/0/90/90563-3375.webp)
![Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, 11th Ed. Indexiert [Mit CDROM] - Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, 11th Ed. Indexed [With CDROM]](/_/0/296/296775-34d4.webp)
