
Metathesis and unmetathesis in Amarasi
Dieses Buch bietet eine vollständige Analyse der synchronen CV -> VC-Metathese in Amarasi, einer Sprache aus Westtimor. Metathese und Unmetathese realisieren ein Paradigma paralleler Formen, deren Paare in der Sprache komplementär zueinander auftreten.
Die Metathese in Amarasi wird oberflächlich betrachtet mit einer verwirrenden Reihe von unterschiedlichen phonologischen Prozessen in Verbindung gebracht, darunter Vokallöschung, Konsonantenlöschung, Konsonanteneinfügung und verschiedene Arten der Vokalassimilation, die je nach Vortrag in ihrer Realisierung variieren können (und dies auch tun). Wenn man davon ausgeht, dass Amarasi einen obligatorischen CVCVC-Fuß hat, in dem C-Slots leer sein können, lassen sich all diese phonologischen Prozesse direkt aus einer einzigen Metathese-Regel und zwei damit verbundenen phonologischen Regeln ableiten. In Amarasi lassen sich drei Arten von Metathese unterscheiden: (i) Vor vokalischen Anfangsenklitika müssen Wurzeln eine Metathese durchlaufen, um eine phonologische Grenze zwischen einem klitischen Wirt und einem Enklitikum zu schaffen.
Eine solche Metathese ist phonologisch bedingt.
(ii) Die Metathese erfolgt innerhalb der Syntax, um eine attributive Modifikation zu signalisieren. Eine solche metathesierte Form kann nicht am Ende einer Phrase stehen und erfordert daher das Vorhandensein einer nicht metathesierten Form, um sie syntaktisch zu vervollständigen.
(iii) Im Diskurs markiert eine unmetathesierte Form ein ungelöstes Ereignis oder eine Situation. Eine solche unmetathesierte Form kann nicht isoliert auftreten und erfordert eine metathesierte Form, um eine Auflösung zu erreichen. Die Metathese im Amarasi ist der zentrale sprachliche Prozess, um den herum sprachliche Strukturen organisiert werden.
Amarasi-Metathesen spiegeln auch grundlegende timoresische Vorstellungen von gesellschaftlicher und kosmischer Organisation wider. Neben dem Weben und anderen ausgeübten Tätigkeiten ist die Metathese ein wichtiges sprachliches Identitätsmerkmal in einer Region, die von Ähnlichkeiten und Unterschieden zwischen verschiedenen Gruppen geprägt ist. Die Komplementarität von Amarasi-Metathese und Nicht-Metathese innerhalb der Syntax und des Diskurses spiegelt die timoresische Aufteilung der Welt in eine Reihe von sich gegenseitig bedingenden Elementen wider.