Bewertung:

Die Sammlung „Mexico City Noir“ enthält 12 kriminalistische Kurzgeschichten, die in verschiedenen Vierteln von Mexiko-Stadt spielen und verschiedene Schreibstile zeigen, die die Härte und Komplexität der Stadt einfangen. Während einige Geschichten für ihre Reichhaltigkeit und ihren Wiedererkennungswert gelobt werden, werden andere als Füllmaterial betrachtet, was zu gemischten Meinungen über das Gesamttalent der Sammlung führt.
Vorteile:⬤ Wunderschön gestaltete Geschichten, die das Wesen von Mexiko-Stadt einfangen.
⬤ Vielfältige Schreibstile, die den Leser fesseln.
⬤ Starke Übersetzung und nachvollziehbarer Inhalt für diejenigen, die mit der Stadt vertraut sind.
⬤ Fesselnde und spannende Enden, die zum Nachdenken anregen.
⬤ Ausgezeichnetes Vorwort des Herausgebers Paco Ignacio Taibo II, das Kontext und Tiefe bietet.
⬤ Uneinheitliche Qualität der Geschichten; nicht alle Autoren haben das gleiche Talent.
⬤ Einige Geschichten wirkten wie Füllmaterial und weniger fesselnd als andere.
⬤ Der schnelle Wechsel zwischen verschiedenen Stilen kann für manche Leser den Lesefluss stören.
⬤ Ich hätte mir gewünscht, dass die Schönheit von Mexiko-Stadt in den Geschichten mehr zur Geltung kommt.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
Mexico City Noir
Brandneue Geschichten von: Paco Ignacio Taibo II, Eugenio Aguirre, Eduardo Antonia Parra, Bernardo Fernandez Bef, Oscar de la Borbolla, Rolo Diez, Victor Luiz Gonzalez, F. G.
Haghenbeck, Juan Hernandez Luna, Myriam Laurini, Eduardo Monteverde, und Julia Rodriguez. Paco Ignacio Taibo II wurde in Gijon, Spanien, geboren und lebt seit 1958 in Mexiko.
Er ist Autor zahlreicher belletristischer Werke und Sachbücher, die in vielen Sprachen auf der ganzen Welt veröffentlicht wurden, darunter eine Krimiserie mit dem mexikanischen Privatdetektiv Hector Belascoaran Shayne. Er ist Professor für Geschichte an der Metropolitan University von Mexiko-Stadt.