Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Milena, Milena, Ecstatic
Hom Yuns akribisch geordnetes Leben, in dem er Bücher liest und Kaffee trinkt, gerät aus den Fugen, als eine mysteriöse Kulturstiftung unerwartet zustimmt, seinen Filmvorschlag zu finanzieren: eine Mischung aus Fiktion und Dokumentarfilm, ein Tondicht, das um eine lyrische Erzählung herum konstruiert ist und in Skythengräbern im Hochaltaigebirge spielt.
Die Sekretärin der Stiftung, die verzweifelt versucht, als seine Assistentin eingestellt zu werden, folgt ihm aus dem Büro und es beginnt eine Nacht voller gekreuzter Drähte, Verwerfungen und einer Realität, die man nur durch eine dunkle Scheibe sieht. Bae Suah, eine der erstaunlichsten Autorinnen Südkoreas, vermischt das Geistige mit dem Körperlichen, das Alltägliche mit dem Surrealen in einer charakteristischen Mischung.
Neu von Strangers Press, den Machern von Keshiki, ist die nächste aufregende globale Zusammenarbeit Yeoyu new writing from Korea, eine Reihe von acht exquisit gestalteten Chapbooks, in denen einige der besten koreanischen Autoren der Gegenwart vorgestellt werden, übersetzt von einem Team äußerst talentierter Fachübersetzer aus der ganzen Welt. Die Reihe enthält Werke berühmter Namen wie Han Kang und relativ neuer Autoren, die dem englischen Publikum noch nicht bekannt sind, und wurde in Zusammenarbeit mit der Übersetzerin und Gewinnerin des Man Booker International Prize, Deborah Smith, ausgewählt.