Bewertung:

Michael Caseys Buch „MILLRAT“ ist ein lebendiges Porträt des Kleinstadtlebens rund um eine Mühle, das sich einer fesselnden Sprache und charakterstarker Poesie bedient. Rezensenten loben seine Fähigkeit, zugängliche, humorvolle und einprägsam strukturierte Gedichte zu schreiben, die die Erfahrung der Arbeiterklasse widerspiegeln, und beklagen gleichzeitig seine relative Unbekanntheit in der literarischen Welt.
Vorteile:⬤ Fesselnde Sprache und überraschende Ausdrücke
⬤ schafft ein starkes Gefühl für den Ort
⬤ humorvolle und zugängliche Gedichte
⬤ charaktergetriebene Erzählungen
⬤ von Anfang an fesselnd
⬤ bietet einzigartige Perspektiven
⬤ zusammenhängende Sammlung statt zufälliger Gedichte.
Relativ vernachlässigter Dichter und nicht weithin bekannt; manche mögen den informellen, umgangssprachlichen Stil weniger ansprechend finden.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
"Die Gedichte in Millrat sind voll von gesegneter und fehlerhafter Menschlichkeit und basieren auf den Erfahrungen des Autors Michael Casey, der in den 1960er Jahren in einer Textilfabrik in Lowell, Massachusetts, arbeitete. Dies ist eine Jubiläumsausgabe zum 25. Jahrestag des Buches mit zusätzlichen Gedichten und Kommentaren von früheren Rezensenten und zeitgenössischen Schriftstellern. Das Buch erlangte bei seiner Erstveröffentlichung im Jahr 1996 landesweite Aufmerksamkeit.
Der Dichter Michael Casey schreibt: "Ich habe über die Mühlen geschrieben, weil ich während der Sommermonate auf dem College, während des Studiums am Lowell Technological Institute (LTI, heute University of Massachusetts, Lowell) und später, als ich von der State University of New York in Buffalo beurlaubt war, dort gearbeitet habe. Ein Freund sagte mir, ich solle nicht den falschen Eindruck erwecken, dass die Jobs dort damals meine Karriere waren. Ich erwähne das hier in Übereinstimmung. Ich habe nicht immer in einer Textilfabrik gearbeitet, aber für ein Buch, das in Lowell spielt, war die Textilfabrik angemessen. Lowell war der Ort, an dem die andere amerikanische Revolution begann. Die Geschichte. Die industrielle Revolution. Als Schriftsteller ist man zu jeder Zeit geneigt, über das zu schreiben, was man gerade tut. Man denke nur an Robert Frost und die Apfelernte oder Fred Voss in der Flugzeugfabrik, und das Schreiben über Fabrikarbeit ist nicht auf Männer beschränkt. Ich kann hier die wunderbaren Bücher von Inez Holden empfehlen.
Die Autorin Jeanne Schinto schrieb in der Zeitschrift The Nation: "1972, als Michael Casey vierundzwanzig war, gewann er den Yale Younger Poets Award mit einem Buch namens Obscenities. Stanley Kunitz nannte es "den ersten bedeutenden Gedichtband eines Amerikaners, der aus dem Krieg in Vietnam hervorging".... "Casey war in Vietnam nicht im Einsatz.
Er war bei der Militärpolizei und wurde der Autobahnpolizei und dem Wachdienst zugewiesen. Es ist also kein Wunder, dass nur sehr wenig in Obscenities vom Kampf handelt.
Stattdessen beleuchten viele der Gedichte die Hackordnung in der Armee und ihren hyperlogischen Unsinn. In Millrat erkundet Casey die Hierarchie in der Fabrik, die manchmal sogar noch komplexer ist als die des Militärs, da die Regeln dort weniger starr sind und die Folgen einer Missachtung weniger sicher. Man verliert vielleicht nicht seinen Job, aber man kann sein Gesicht verlieren, was oft mehr wert ist ....".
Die Dichterin Helena Minton sagt: "Michael Caseys Millrat, das erstmals vor fünfundzwanzig Jahren bei Adastra Press im Westen von Massachusetts veröffentlicht wurde, ist ein destillierter Roman, der in einer Reihe von eindeutig amerikanischen Stimmen gesprochen wird. Diese lakonischen, aber eindringlichen Gedichte mit ihrer unverblümten Sprache lassen uns in die Welt einer Textilfabrik eintauchen, mit Charakteren, deren Missgeschicke, Prüfungen und Eskapaden sie manchmal "on the outside lookin in" landen.
"In täuschend einfachen, aber verblüffend originellen Zeilen führt Casey wahre Taschenspielertricks vor. Die Arbeit in der Mühle ist mit schweren Maschinen, gefährlichen Chemikalien und der Zusammenarbeit mit Menschen verbunden, auf die man sich nicht unbedingt verlassen kann. Selbst Momente der Freizeit - beim Kaffeewagen, beim Softballspiel, beim Picknick oder bei der Anmeldung zum firmeneigenen Wettbüro mit seinen undurchsichtigen Regeln - sind mit Komplikationen behaftet. Beim ersten Lesen könnte man versucht sein, die Welt der Millrat als absurd zu betrachten, aber sie ist nur allzu real, und wir lachen auf eigene Gefahr. Dank Loom Press wird Millrat weiterhin gedruckt werden. Es hat schon jetzt den Charakter eines Klassikers und sollte weithin gelesen und wieder gelesen werden".