Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
" mir- rs l n-Ibn M l ksh h Roumi" ein Prosaroman der Gattung dāstānhā-ye ʿammīāna, "Volkserzählungen". Die Geschichte wurde von Mīrzā Moḥammad ʿAlī Naqīb-al-mamālek verfasst, dem naqqāl-bāsī oder Haupterzähler von Nāṣer-al-dīn Shah (reg.
1264-1313/1848-96). Nach D. ʿA.
K.
Moʿayyer-al-mamālek (Yaḡmā 8, 1334 S. /1955, S.
554-56) schrieb Tūrān Āḡā Faḵr-al-dawla, die Tochter von Nāṣer-al-dīn Schah, die Geschichte von Amir Arsalān auf, wie sie der naqqās-bāsī abends erzählte, um dem Monarchen beim Einschlafen zu helfen. Das älteste Manuskript ist auf 1305/1887-88 datiert, was der tatsächlichen Fertigstellung der Geschichte sehr nahe kommt (Amīr Arsalān, ed. Maḥǰūb, intro.
p. 65) ENCYCLOP DIA IRANICA). Das Buch wurde erstmals 1317 (1900) und 1318 (1901) von Soheili Khansari in Form von Lithographien auf siebenhundert Seiten veröffentlicht.
Im Jahr 1340 (1923) wurde das Buch im Taschenformat mit einer Einführung von Dr. Mohammad Jafar Mahjoub neu aufgelegt.
Diese neue Ausgabe, die von Iran Open Publishing herausgegeben wurde, basiert auf dem Originalmanuskript von Seyed Hossein Hossein Al-Shohahani aus dem Jahr 1317 und enthält die vollständigen ursprünglichen sieben Bände im Stil der konventionellen Schrift der Qajar-Zeit.