Horses Drawn with Blue Chalk
Übersetzt von Jessica Sequeira.
Das Werk der Philosophin und Dichterin Rocío Ágreda Piérola ist voller gespenstischer Spuren, verwischter Linien aus der Vergangenheit, die durch Verweise auf Schriftsteller wie Héctor Viel Temperley und Dante, Umschreibungen der biblischen Sprache, Überarbeitungen der persönlichen Erinnerung und Streifzüge durch die Geschichte der spanischen Eroberer sorgfältig in neue Formen gebracht werden. In HORSES DRAWN WITH BLUE CHALK (Pferde mit blauer Kreide gezeichnet) bevölkern Tiere (Hyänen, Wölfe, Vögel, Katzen, Fischschwärme), Körperteile (die Zunge, das Nervensystem) und das physische Material der Kindheit (die mit blauer Kreide gezeichneten Pferde, die von der Wand ausradiert und doch für immer in der Erinnerung archiviert werden, um gezeichnet und wieder gezeichnet zu werden) die sinnliche Sprache von Ágreda Piérola.
Die Fragen, die sich hier stellen, wie man aus Sprache, Einsamkeit und Stille einen Sinn schaffen kann, beruhen nicht auf vorgefertigten Identitäten oder autobiografischen Intimitäten, sondern versuchen ständig, das Bekannte zu erschüttern, indem sie gegebene Wahrheiten in Frage stellen, um eine sinnvolle Kommunikation zu schmieden. Poesie.
| ISBN: | 9781946433862 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2022 |
| Seitenzahl: | 48 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
