Mit dem Tao ins Reine kommen: Eine zeitgenössische Interpretation des Tao Te Ching

Bewertung:   (4,8 von 5)

Mit dem Tao ins Reine kommen: Eine zeitgenössische Interpretation des Tao Te Ching (Ron Hogan)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Getting Right with Tao von Ron Hogan ist eine moderne Interpretation des Tao Te Ching, die für ihre Zugänglichkeit und aufschlussreiche Darstellung der taoistischen Weisheit gelobt wird. Es vermittelt den Geist des Originaltextes in einer zeitgemäßen Sprache, die ihn unterhaltsam und nachvollziehbar macht. Während es bei vielen Lesern gut ankommt, finden einige es im Vergleich zu anderen Versionen weniger ansprechend, was eine Kluft in der Rezeption aufzeigt.

Vorteile:

Zugängliche und verständliche moderne Sprache.
Fängt den Geist des Tao Te Ching ein, anstatt sich auf die wörtliche Übersetzung zu konzentrieren.
Fesselnder und poetischer Stil, der das Lesen angenehm macht.
Bietet praktische Ratschläge und Einblicke in die taoistische Philosophie.
Empfohlen sowohl für Anfänger als auch für diejenigen, die mit dem Taoismus vertraut sind.

Nachteile:

Manche Leser könnten es zu einfach oder zu wenig tiefgründig finden.
Es handelt sich nicht um eine traditionelle akademische Übersetzung, was Hardcore-Enthusiasten enttäuschen könnte.
Einige Rezensionen beschreiben es als langweilig im Vergleich zu anderen Interpretationen.

(basierend auf 11 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Getting Right with Tao: A Contemporary Spin on the Tao Te Ching

Inhalt des Buches:

Ron Hogans Getting Right with Tao (Richtig leben mit dem Tao) vermittelt die Essenz des Tao Te Ching, aber mit einer modernen, selbstbewussten Sensibilität.

Die ursprüngliche pragmatische Abhandlung über persönliche Entwicklung erhält in einundachtzig sparsamen, reduzierten Kapiteln einen modernen, tarantinoesken Glanz. Was bedeutet es, lebendig zu sein? Was wollen Sie vom Leben? Mit seiner einzigartigen Stimme und seinem prägnanten Stil bringt Hogan das Wesentliche auf den Punkt.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9780982473986
Autor:
Verlag:
Sprache:Englisch
Einband:Taschenbuch

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Mit dem Tao ins Reine kommen: Eine zeitgenössische Interpretation des Tao Te Ching - Getting Right...
Ron Hogans Getting Right with Tao (Richtig leben...
Mit dem Tao ins Reine kommen: Eine zeitgenössische Interpretation des Tao Te Ching - Getting Right with Tao: A Contemporary Spin on the Tao Te Ching
Unsere endlose und richtige Arbeit: Der Beginn (und das Festhalten) an Ihrer Schreibpraxis - Our...
Der Schriftsteller und Redaktionsberater Ron Hogan...
Unsere endlose und richtige Arbeit: Der Beginn (und das Festhalten) an Ihrer Schreibpraxis - Our Endless and Proper Work: Starting (and Sticking To) Your Writing Practice

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht: