Bewertung:

Das Buch „Mit leichtem Dampf“ von Bryon MacWilliams ist ein wunderschön geschriebenes Memoir, das die russische Kultur und Geschichte durch die Linse der Banja, des russischen Bades, erforscht. Es schildert die persönliche Reise des Autors und seine Erfahrungen im postsowjetischen Russland und gibt einen Einblick in die Wärme und die Herausforderungen der Kultur. Die Leser finden den Schreibstil fesselnd und poetisch, er fängt das Wesen Russlands und die Bedeutung der Banja ein. Insgesamt wird das Buch als ein Juwel beschrieben, das auch diejenigen anspricht, die kein Interesse am Dampfen haben.
Vorteile:⬤ Wunderschön geschriebene und gut lesbare Prosa.
⬤ Bietet tiefe Einblicke in die russische Kultur und Geschichte aus einer einzigartigen Perspektive.
⬤ Fesselnde persönliche Memoiren, die Abenteuer und emotionale Tiefe miteinander verbinden.
⬤ Erweckt eine starke sensorische Erfahrung im Zusammenhang mit der Banja.
⬤ Bietet einen faszinierenden Blick auf die soziokulturellen Aspekte des postsowjetischen Russlands.
⬤ Fesselnde Erzählung, die ein breites Publikum anspricht.
⬤ Einige Leser könnten sich zunächst nicht für das Thema Banja interessieren.
⬤ Das Buch enthält krasse und verstörende Themen, die vielleicht nicht jeden ansprechen.
⬤ Einige Momente der Erzählung können emotional und schwer sein, was sensible Leser möglicherweise überwältigen könnte.
(basierend auf 11 Leserbewertungen)
With Light Steam
1996 verließ Bryon MacWilliams die relative Stabilität der Vereinigten Staaten und ging in das Chaos des postsowjetischen Russlands - und blieb. Im Laufe von fast zwölf Jahren berichtete er für die führenden Publikationen der Welt über Wissenschaft und Forschung und suchte überall die besten Bäder - oder Banjas - auf. Seine Geschichte über Russland und seinen Dampfkult beginnt an einem frostigen Sonntagmorgen in einer Zigeunerkabine auf dem Weg zu einem Moskauer Badehaus, wo der Dampf von einem arbeitslosen Zimmermann namens Grisha herbeigezaubert wird, der MacWilliams als eine Art Lehrling aufnimmt und ihn in eine ansonsten verschlossene Welt einlässt, durch die MacWilliams sich selbst und Russland mit anderen Augen sehen kann. Die russischen Badegäste bestehen, nur halb im Scherz, darauf, dass der Amerikaner ein Spion ist.
MacWilliams reist durch das ganze Land, um die Vielfalt der Banya-Kultur und die Bedeutung des Dampfens zu vermitteln, das gleichzeitig eine einfache Reinigung und eine tiefe Läuterung ist. Es erweckt den Körper und bringt den Geist zur Ruhe, indem es Wellen des Wohlbefindens erzeugt, die einem Endorphinrausch ähneln. Jedes Kapitel dieses großartigen Buches ist eine Episode - von mehreren Stunden bis zu mehreren Tagen - aus dem hohen Norden, Moskau, dem Uralgebirge, den Solowezki-Inseln und einem südlichen Abschnitt der Wolga.
Mit Light Steam - der Titel leitet sich von dem Ausdruck ab, der in Banjas anstelle von Lebewohl verwendet wird - ist das einzige Buch in englischer Sprache, das der Banja gewidmet ist, und der einzige Band in irgendeiner Sprache, der Russland durch die Linse seiner Badekultur, der russischsten Sache überhaupt, präsentiert. Dieses unvergessliche Porträt eines Volkes und einer jahrtausendealten Tradition wird Leser und Wissenschaftler gleichermaßen begeistern.