Bewertung:

Das Buch „Modern Korean: An Intermediate Reader“ wird als umfassendes Hilfsmittel für Koreanischlernende der Mittelstufe und Fortgeschrittene gelobt und bietet umfangreiche Lektionen zu Kultur, Grammatik und Wortschatz. Einige Nutzer kritisieren jedoch den veralteten Sprachstil, den Mangel an modernen Inhalten und die unzureichenden Erklärungen von Sprachstrukturen.
Vorteile:Unentbehrlich für Lernende der Mittelstufe, behandelt umfassend die koreanische Kultur und die koreanischen Gebräuche, beinhaltet Vokabel- und Grammatikstudien, füllt eine Lücke in den Ressourcen für die Mittelstufe, eignet sich zum Selbststudium und hilft den Lernenden effektiv, Fortschritte zu machen.
Nachteile:Einige Texte sind uninteressant und zu sehr auf kulturelle Themen fokussiert, der Sprachstil ist veraltet und entspricht nicht dem modernen Sprachgebrauch, es fehlt an fesselnden, authentischen Inhalten, und die Erklärungen zu den Sprachstrukturen sind unzureichend.
(basierend auf 9 Leserbewertungen)
Modern Korean: An Intermediate Reader
Modernes Koreanisch betritt Neuland auf dem Gebiet der Koreastudien, indem es Studenten endlich einen Sprachtext auf mittlerem Niveau bietet. Der Schwerpunkt des Bandes liegt auf der Entwicklung der Lesekompetenz, aber die Übungen verstärken die durch Konversationsübungen erlernten Fähigkeiten. Sie verwenden einen kommunikativen Ansatz, der die Interaktionen zwischen Schülern und Lehrern in realen Szenarien betont.
Die vierundzwanzig Lektionen sind in zwei Gruppen zu je zwölf Lektionen unterteilt. Eine einzelne Lektion besteht aus einem Haupttext, der in expositorischer oder beschreibender Prosa geschrieben ist und oft einen Konversationsstil enthält, einem Dialog, einer Diskussion über den neuen Wortgebrauch und strukturelle Muster, Ersetzungs- und Grammatikübungen, Übungen und einer Vokabelliste. In der zweiten Hälfte des Buches werden die chinesischen Schriftzeichen vorgestellt, die in jeder Lektion vorkommen.
Modernes Koreanisch kann für den Unterricht oder das Selbststudium verwendet werden. Die Hauptthemen des Textes decken ein breites Spektrum an Themen ab, darunter koreanische Geschichte, Geographie, Feiertage, Literatur, Bräuche und Menschen, so dass die Schüler ein besseres Verständnis der koreanischen Gesellschaft und Kultur entwickeln und gleichzeitig ihre Sprachkenntnisse verbessern können.