Bewertung:
Das Buch wird für seine umfassenden und klaren Erklärungen der chinesischen Grammatik gelobt, was es zu einer nützlichen Ressource für Anfänger und Fortgeschrittene macht. Während es positives Feedback für seine gute Organisation und die vielen Beispiele erhalten hat, finden einige Nutzer, dass es an Tiefe mangelt, insbesondere für fortgeschrittene Studien und formelles Chinesisch. Die Organisation und die Anzahl der Grammatikfälle werden kritisiert, und einige sind der Meinung, dass es durch zusätzliche Ressourcen ergänzt werden sollte.
Vorteile:⬤ Umfassende und klare Erklärungen der chinesischen Grammatik.
⬤ Gut gegliedert mit einem guten Index und Querverweis-System.
⬤ Enthält Beispiele in vereinfachten und traditionellen Schriftzeichen sowie in Pinyin und Englisch.
⬤ Hilfreich für das Selbststudium und als Ergänzung zu Audiokursen.
⬤ Empfohlen für Anfänger und Fortgeschrittene.
⬤ Für fortgeschrittene Lerner oder akademisches/formales Chinesisch als zu grundlegend und zu wenig tiefgehend angesehen.
⬤ Einige Benutzer finden die Organisation chaotisch und es ist schwierig, nach bestimmten Themen zu suchen.
⬤ Unzureichende Anzahl von Grammatikfällen und Beispielen.
⬤ Einige kritisieren, dass das Buch für das anfängliche Lernen benötigt wird, ohne zusätzliche Ressourcen.
(basierend auf 30 Leserbewertungen)
Modern Mandarin Chinese Grammar: A Practical Guide
Die Modern Mandarin Chinese Grammar ist ein innovatives Nachschlagewerk für Mandarin-Chinesisch, das traditionelle und funktionsbasierte Grammatik in einem einzigen Band vereint.
Die Grammatik ist in zwei Teile gegliedert. Teil A behandelt traditionelle grammatikalische Kategorien wie Satzstellung, Substantive, Verben und Spezifizierer. Teil B ist sorgfältig nach Sprachfunktionen und Begriffen gegliedert, wie zum Beispiel:
⬤ Kommunikationsstrategien.
⬤ Vergleiche anstellen.
⬤ Informationen geben und einholen.
⬤ Entschuldigungen, Bedauern und Beileid ausdrücken.
Die beiden Teile der Grammatik sind durch umfangreiche Querverweise eng miteinander verbunden und bieten eine grammatikalische und funktionale Perspektive auf viele Muster. Alle grammatikalischen Punkte und Funktionen sind reichlich mit Beispielen illustriert, wobei der Schwerpunkt auf dem heutigen Sprachgebrauch liegt.
Die wichtigsten Merkmale der Grammatik sind:
⬤ Beispiele in vereinfachten Zeichen, traditionellen Zeichen und Romanisierung (pinyin)
⬤ Klare Erklärungen und verständliche Beschreibungen.
⬤ Besonderes Augenmerk auf Bereiche mit besonderen Schwierigkeiten für Lernende von Mandarin-Chinesisch.
Unter Berücksichtigung der Rückmeldungen von Benutzern der ersten Auflage der Grammatik wurde diese zweite Auflage durchgehend überarbeitet und bietet nun erweiterte Erklärungen, Beispiele, Querverweise und Indizes sowie brandneue Kapitel über Aspekt, resultative Verben, Richtungsverben und ba-Sätze.
Diese Grammatik ist das ideale Nachschlagewerk für Lernende des Mandarin-Chinesischen auf allen Stufen, von der Grundstufe bis zu den Fortgeschrittenen. Es werden keine Vorkenntnisse der grammatikalischen Terminologie vorausgesetzt, und ein Glossar der grammatikalischen Begriffe ist vorhanden. Zu dieser Grammatik gibt es das Modern Mandarin Chinese Grammar Workbook (978-0-415-83488-9; separat erhältlich), das entsprechende Übungen und Aktivitäten enthält.
| ISBN: | 9780415827140 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2014 |
| Seitenzahl: | 404 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
