Leserbewertungen
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
Originaltitel:
Oral German Tradition of Fredericksburg, Texas
Inhalt des Buches:
"Sie sind fünfundzwanzig Jahre zu spät! "war die Reaktion eines Arztes aus Fredericksburg, als er von meinen bevorstehenden Plänen erfuhr, die mündliche Überlieferung der Deutschen in Fredericksburg, Texas, zu sammeln.
Wahrscheinlich hatte er Recht, denn ein großer Teil der Überlieferungen, Lieder, Sprüche und Erinnerungsliteratur, die die deutschen Einwanderer mitbrachten, war bereits verschwunden - und mit jeder Generation ging mehr davon verloren. Die Materialien in diesem Buch sind das Ergebnis meiner Bemühungen, so viel wie möglich von dem verbliebenen Material zu retten, das in den 1980er Jahren noch in den Köpfen der deutschen Einwanderer lebendig war, die Deutschland Mitte des 18.
Sie brachten diesen Reichtum an Materialien mit, hauptsächlich in ihren Erinnerungen, und gaben sie von Generation zu Generation weiter. In der mündlichen Überlieferung der heutigen Fredericksburg-Deutschen sind nur noch kleine Reste dieses Materials vorhanden. Dieses Buch enthält die in jahrelangen Recherchen und unzähligen Interviews gesammelten Informationen.
Jedes Kapitel bietet dem Leser deutsche und englische Übersetzungen der dem Autor überlieferten Materialien und enthält Geschichten, Lieder, Gedichte, Gebete und vieles mehr. Machen Sie eine Reise in die Vergangenheit und tauchen Sie ein in die Gedankenwelt der deutschen Siedler, die das Hill Country vor vielen Jahren zu ihrer Heimat machten.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781638775690 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
