Zapotec Oral Literature: El Folklore de San Lorenzo, Folklore Texts in Mexican Indian Languages 4
Diese auf Englisch und Spanisch verfasste Sammlung von Erzählungen stellt einen kleinen Ausschnitt aus der mündlichen Literatur der Zapoteken dar, die in der Gemeinde San Lorenzo Texmelucan südwestlich von Oaxaca-Stadt im Bezirk Sola de Vega, Mexiko, leben.
Um die Märchen für die Zapoteken zugänglich zu machen, wurde das Original-Zapotekisch in der praktischen Rechtschreibung der Region wiedergegeben. Es werden dreizehn Volksmärchen vorgestellt, darunter eines mit einem einzigartigen Stil, in dem ein zapotekischer Dichter seine Weltsicht vermittelt.
Außerdem ist ein Kapitel eine Sammlung von sechsundvierzig Sprichwörtern, die die zapotekische Weisheit in kurzen traditionellen Ausdrücken über das Leben, die Laster, die Tugenden und die menschlichen Beziehungen wiedergeben. Eine kulturelle Skizze hebt einige der Muster hervor, die das Volk von San Lorenzo als kulturelle Einheit kennzeichnen.
| ISBN: | 9781556710582 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
