Bewertung:

Das Buch ist eine reichhaltige und vielseitige Sammlung von Mythen und Legenden der amerikanischen Ureinwohner, die einen Einblick in die Kultur und die Werte der verschiedenen Stämme bietet. Die Leser schätzen die fesselnde Erzählweise, die thematische Gliederung und den pädagogischen Wert des Inhalts. Einige Rezensenten äußern jedoch Bedenken hinsichtlich der kulturellen Verallgemeinerung der amerikanischen Ureinwohner und der Verwendung veralteter Begriffe. Außerdem hat die Kindle-Version Nachteile bei der Lesbarkeit, und einige Geschichten enthalten überraschende oder unangemessene Elemente für ein jüngeres Publikum.
Vorteile:⬤ Fesselnde Erzählungen
⬤ breites Spektrum an Geschichten von verschiedenen indianischen Stämmen
⬤ informativ über die Kultur der Ureinwohner
⬤ thematisch gegliedert
⬤ humorvoll und unterhaltsam
⬤ bietet Kontext und Zusammenfassungen für jede Geschichte
⬤ gut geschrieben und grammatikalisch einwandfrei
⬤ gut für Bildungs- und Forschungszwecke.
⬤ Kulturelle Verallgemeinerung, die alle Geschichten der amerikanischen Ureinwohner über einen Kamm schert
⬤ einige Geschichten sind schwer zu verstehen oder es fehlt eine klare Moral
⬤ veraltete oder rassistische Begriffe
⬤ Kindle-Version schwer zu lesen
⬤ einige Geschichten enthalten überraschende oder leicht explizite Inhalte, die für jüngere Leser ungeeignet sind.
(basierend auf 117 Leserbewertungen)
American Indian Myths and Legends
Mehr als 160 Erzählungen von achtzig Stammesgruppen präsentieren ein reiches und lebendiges Panorama des mythischen Erbes der amerikanischen Ureinwohner.
Aus allen Teilen des Kontinents kommen Geschichten über Schöpfung und Liebe, Helden und Krieg, Tiere, Betrüger und das Ende der Welt. "Diese feine, wertvolle neue Sammlung von ...
Geschichten ist wahrhaft lebendig, geheimnisvoll und wunderbar - überquellend, das heißt, voller Wunder, Geheimnisse und Leben" (Peter Matthiessen, Gewinner des National Book Award). Die Herausgeber haben nicht nur die besten volkstümlichen Quellen des neunzehnten Jahrhunderts ausgewertet, sondern auch eine breite Auswahl zeitgenössischer indianischer Stimmen aufgenommen.