Leserbewertungen
Zusammenfassung:Catherine Chandlers „Pointing Home“ ist eine autobiografische Gedichtsammlung, die sich durch kunstvoll gestaltete metrische Formen auszeichnet, insbesondere durch eine zentrale Sonettfolge mit dem Titel „Madison Street“. Das Buch thematisiert die Sehnsucht nach der Vergangenheit und bietet ein lebendiges Porträt der Heimatstadt der Autorin, das sowohl ergreifende als auch satirische Elemente enthält. Während die Sammlung aufgrund ihrer Zugänglichkeit und emotionalen Resonanz weitgehend positiv aufgenommen wird, stören einige Gedichte, insbesondere Übersetzungen, den Gesamtzusammenhalt.
Vorteile:⬤ Gekonnte und zugängliche Poesie
⬤ emotionale Resonanz
⬤ detaillierte und einprägsame Vignetten
⬤ Vielfalt in den poetischen Formen
⬤ besonders starke Sonett-Sequenz ('Madison Street')
⬤ ansprechend für Leser aus der Baby-Boom-Generation oder solche mit engem Nachbarschaftshintergrund.
Einige Abschnitte, wie z. B. die Übersetzungen spanischer Gedichte, wirkten fehl am Platz und störten die nahtlose Stimmung des Buches; eine mögliche Überfülle an Gedichten in der „Madison Street“-Sequenz.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Pointing Home
Inhalt des Buches:
Catherine Chandlers Pointing Home bietet einen ergreifenden Rückblick auf Welten, die zu reich und zu schmerzhaft sind, um vergessen zu werden. Im Mittelpunkt steht die wunderbare Sonett-Sequenz "Madison Street", die die lebendige und doch geplagte Gemeinschaft eines Viertels in Pennsylvania, das von der Zeit erfasst und verändert wurde, in Erinnerung ruft und wiederherstellt.
Anhand von Charakteren, die ebenso authentisch sind wie die Bewohner von Spoon River, zeichnet Chandler das verwickelte Leben der "Boomer aus einem verlorenen Jahrtausend" durch Liebe, Trauer und Tragödie nach, wobei ihr erzählerischer Kompass ebenso unfehlbar ist wie ihre metrische Fähigkeit. An anderer Stelle blickt Chandler in die weite Welt hinaus - eine Welt, in der Familien im Schutze der Nacht die kanadische Grenze überqueren und die Schüsse von Sandy Hook die Namen von Kindern wieder ins Gedächtnis rufen, deren "Duck-and-Cover"-Übungen die Ängste widerspiegeln, die eine Ära bestimmen. Chandlers vielschichtige Übersetzungen uruguayischer Dichter, ihre scharfsinnige ekphrastische Sequenz über Gemälde von Edward Hopper und ihre Elegie für den Dichter Timothy Murphy sind nur einige der Schätze in einem Buch, das sich durch seine formale Beherrschung, sein tiefes Einfühlungsvermögen und seinen sprühenden Witz auszeichnet.
Immer wieder erweist sich Chandler als eine Meisterin, die geschickt die wilde Silbe des Warum analysiert". -Ned Balbo, Gewinner des Poets' Prize, des Richard Wilbur Award, des Donald Justice Poetry Prize und des New Criterion Poetry Prize.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781949229776 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
