Bewertung:

In den Rezensionen wird Harvey Swados als ein vergessenes Talent hervorgehoben, dessen Kurzgeschichten tiefe psychologische Einsichten und menschliche Emotionen zeigen, insbesondere die Reflexion über die Vergangenheit und Themen des Wandels. Einige Leser finden jedoch die Darstellung traditioneller Geschlechterrollen und der Werte der 1950er Jahre abstoßend.
Vorteile:Swados wird für seine meisterhafte Erzählkunst, seine psychologische Tiefe und die menschliche Erfahrung, die er in seinen gut durchdachten Erzählungen darstellt, gelobt. Die Rezensenten schätzen die Auseinandersetzung mit Themen wie Verlust, Veränderung und sozialen Fragen sowie die nostalgische und doch aufschlussreiche Darstellung einer vergangenen Epoche.
Nachteile:Einige Rezensenten kritisieren das Buch wegen seiner veralteten Sichtweise der 1950er Jahre, vor allem in Bezug auf traditionelle Geschlechterrollen und Charaktertropen, was es für zeitgenössische Leser schwierig macht, sich mit dem Stoff auseinanderzusetzen.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Nights in the Gardens of Brooklyn
Es gab eine Zeit, in der New York alles für mich war: meine Mutter, meine Geliebte, mein Mekka, in der ich ebenso wenig woanders leben wollte, wie ich mir vorstellen konnte, ein Vater zu sein, der seinen Jungen diszipliniert und seine Tochter an der Leine hält.
So beginnt „Nights in the Gardens of Brooklyn“, das den gesammelten Geschichten von Harvey Swados den Titel gibt. In dieser schönen und herzzerreißenden Novelle beschreibt Swados eine Generation, die „von Romantik und Desillusionierung entflammt“ ist, auf der Suche nach Vergnügen und Antworten, und zeigt, wie die Anforderungen der Liebe und des Lebens ihre Hoffnungen und Ängste dämpfen. Es ist eine immerwährende Geschichte, die Swados in schnörkelloser und lyrischer Prosa und mit enormer Sympathie erzählt, und zweifellos eine der nachhaltigsten Leistungen der amerikanischen Nachkriegsliteratur.
Die vielen großartigen Geschichten von Harvey Swados handeln von Arbeit, Freundschaft und Familie. Sie handeln von der gemeinsamen Welt, aber auch von der endgültigen Einsamkeit, vor der uns die gemeinsame Welt nicht schützen kann. Und doch ging es Swados, wie Richard Gilman geschrieben hat, vor allem um „den Durchbruch zu wahren Gefühlen, die Erlangung moralischer Würde und die Verbindung mit anderen durch Mitgefühl“.