Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 4 Stimmen.
Nana and Abuela
Als Luna und ihre Großmütter sich auf einen lustigen Abend mit Essen, Geschichten und Lachen einlassen, droht ein Sprachstreit die gemeinsame Zeit zu zerstören.
Luna lebt mit ihren beiden erwachsenen Kindern in einem kleinen Haus am Fluss. Sie hat „zwei Haustiere, zwei Kissen auf ihrem Bett und zwei Sprachen in ihrem Kopf“.
Luna hat auch zwei Großmütter: Nana und Abuela. Sie sind ihre beiden Lieblingsmenschen, und sie sind sehr verschieden voneinander. Wenn ihre Erwachsenen nicht da sind, kommen Nana und Abuela zu Besuch, um mit Luna einen „Date-Abend“ zu verbringen. Gemeinsam planen sie ein leckeres Essen: Pizza mit Oliven.
Aber als Luna etwas zum Menü hinzufügt, vermischt sie ihr Spanisch und ihr Englisch. Ihr Wunsch nach dieser besonderen Leckerei verwirrt ihre Großmütter. Sie fragen: „¿Luna, qué dijiste? „ und „Luna, was sagst du da? „Während die drei zusammenarbeiten, um einander zu verstehen, bieten Abuela und Nana Trost, jede auf ihre Weise, und Luna findet heraus, wie sie sich Gehör verschaffen kann.
In Nana und Abuela erzählt Monica Rojas eine Geschichte aus ihrer eigenen Kindheit, während Emiko Rainbow mit ihrer spielerischen Art Lunas Welt zum Leben erweckt. Diese zweisprachige Geschichte über Liebe und Zuhören zelebriert Beziehungen und Kommunikation - und was Jung und Alt gleichermaßen aus der Zeit mit unseren Lieblingsmenschen lernen können.
| ISBN: | 9781681342542 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
