Bewertung:

Die Rezensionen zu diesem Buch heben seinen Charme und seine Effektivität hervor, wenn es darum geht, junge Leser zu fesseln, insbesondere im zweisprachigen Unterricht. Die meisten Rezensenten schätzen die Illustrationen, den Kontext und die leichte Verständlichkeit für Kinder. Die Figur Nancy ist sehr beliebt, was das Leseerlebnis für junge Mädchen angenehm macht, und die spanische Version wird für ihren eloquenten Schreibstil gelobt. Darüber hinaus eignet sich das Buch hervorragend zur Erweiterung des Wortschatzes in Spanisch und macht dabei Spaß und ist unterhaltsam.
Vorteile:Charmante Geschichte und Charaktere, großartige Illustrationen, leicht verständlich für Kinder, effektiv für die zweisprachige Erziehung, beliebt bei jungen Lesern (besonders bei Mädchen), erweitert den Wortschatz in Spanisch, ausgezeichnet für Haus- und Schulbibliotheken.
Nachteile:Einige Kinder brauchen vielleicht Hilfe bei der Aussprache, aber das ist keine große Enttäuschung.
(basierend auf 14 Leserbewertungen)
Nancy La Elegante: Fancy Nancy (Spanish Edition)
Dieses hochwertige Buch in spanischer Sprache kann von fließend Spanisch sprechenden Menschen ebenso genossen werden wie von denen, die die Sprache lernen, sei es zu Hause oder im Klassenzimmer.
Das ist Nancy, die glaubt, dass mehr immer besser ist, wenn es darum geht, stilvoll zu sein. Sie lässt kein Detail aus, von der Spitze ihres Scheitels bis zum Glitzer an ihren Schuhen, und ist entschlossen, ihrer Familie beizubringen, der Inbegriff von Eleganz zu werden.
Die Art und Weise, wie Nancy ihre Eltern und ihre kleine Schwester für einen gemeinsamen Abend verwandelt, ist eine lustige, herzerwärmende Geschichte, die Leserinnen und Leser ansprechen wird, die nicht davon träumen können, das Haus zu verlassen, ohne sich von Kopf bis Fuß in Schale zu werfen. --Kirkus Reviews.