
Inclinations
Miss O'Brookomore wurde ausweichend. "Ich möchte, dass Sie sich ein paar Tage lang ein wenig zurückhalten.
Seien Sie diskreter." "Weil ----" "Professor und Mrs. Cowsend haben die Zimmer neben unseren..." "Buz Lass sie" "Außerdem sind die Arbanels hier auf ihrer Hochzeitsreise.... Du hast noch nie solche Geister auf ihren Streifzügen gesehen." "Wer ist Herr Arbanel? " "Er ist sehr blas." Miss Collins schlug die Hände über dem Kopf zusammen.
"Ich würde fast alles dafür geben, blas zu sein." Die junge Mabel Collins, die schon im zarten Alter sehr klug ist, Tochter eines gefürchteten und langweiligen Anwesens in Yorkshire, braucht Erfahrung - sie muss hinaus in die Welt.
An ihrem ersten Abend lernt sie die berühmte exzentrische Biografin Geraldine O'Brookomore kennen, die sich gerade auf die Spur ihrer neuesten Beute, der romantischen Frühreisenden Catherine "Kitty" Kettler, nach Griechenland begeben will. Es wird beschlossen, dass Mabel die perfekte Begleiterin für ihre Reise sein wird.
Ronald Firbanks wild akzentuierter Stil, voll von seltsamen Ausrufen und Ausbrüchen urkomischer, intensiver Konversation, nimmt uns mit auf ihre Reise durch die berühmte griechische Landschaft, wobei sie unterwegs viele englische und europäische Auswanderer mit ebenso auffälligen Anliegen und Haltungen treffen: "Ich hörte die Blumen schreien, als ich sie pflückte", sagte Mrs. Erso-Ennis, als sie einen Schauer von Blüten auf den Boden streute. Ihre ganze Eskapade kann nicht anders als ereignisreich sein: Auf der anderen Seite eines lebendigen, piratengleichen Meeres schimmerte Salamis in der Sonne.
Frau Arne streckte die Arme danach aus. "Es ist wie ein Happy End", hauchte sie. Für ihre Freundin, die Schauspielerin Frau Arne, wird es kein solches Happy End geben.
Das Meer von Salamis wird Zeuge sein von.... was? Einem Unfall? Einem Mord? Mabel hat jedoch etwas anderes im Sinn: Der schneidige Graf Pastorelli, der von Geraldine zutiefst missbilligt wird, hat es auf sie abgesehen...
Dieser zweite Roman von Firbank mit seinen Anklängen an das Sapphische und Skandalöse wurde erstmals 1916 veröffentlicht. Der Rezensent des Glasgow Herald sagte: "Mr. Ronald Firbanks Belletristik hat starke Ähnlichkeit mit der Arbeit der Futuristen in der Malerei".
In der Seltsamkeit seiner Darstellungen und in der Reduzierung von Erzählung und Konversation auf ihre bizarren Grundzüge war er sicherlich ein Meister der Avantgarde, lange vor seiner Zeit.
Diese Ausgabe enthält ein zusätzliches Kapitel, das erst viel später, 1925, geschrieben wurde.