Bewertung:

Nepantla Familias ist eine wunderschön geschriebene Anthologie, die sich mit den Themen Identität und Zugehörigkeit innerhalb der mexikanisch-amerikanischen Erfahrung, insbesondere an der Grenze zwischen den USA und Mexiko, auseinandersetzt. Die Sammlung enthält eine Vielzahl von Genres, darunter Essays, Gedichte und Kurzgeschichten, die die vielfältigen und unterschiedlichen Perspektiven der Gemeinschaft aufzeigen. Die Leser loben die emotionale Tiefe, die Relevanz und die Qualität der Texte, die sie zu einem wichtigen Werk für das Verständnis zeitgenössischer Themen machen.
Vorteile:⬤ Wunderschön geschriebene und kuratierte Sammlung.
⬤ Tiefgründige Erforschung von Identität und Zugehörigkeit.
⬤ Vielfältige Perspektiven in verschiedenen Genres (Gedichte, Essays, Kurzgeschichten).
⬤ Fesselnder und aussagekräftiger Inhalt, der sich mit den Erfahrungen der Leser deckt.
⬤ Hebt wichtige Themen und Gefühle der mexikanisch-amerikanischen Erfahrung hervor.
⬤ Geeignet für Buchklubs und Bildungseinrichtungen.
Einige Leser könnten die Themen als zu spezifisch für die mexikanisch-amerikanische Erfahrung empfinden, um einen persönlichen Bezug herzustellen, obwohl dies in den Rezensionen nicht ausdrücklich erwähnt wird.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
Nepantla Familias: An Anthology of Mexican American Literature on Families in Between Worlds
Eine zutiefst bedeutungsvolle Sammlung, die wichtige Nuancen der Identität auslotet“ - Kirkus Reviews, Sternchenbewertung
Nepantla Familias versammelt mexikanisch-amerikanische Erzählungen, die die vielen Permutationen des Lebens zwischen verschiedenen Welten erforschen und verhandeln - wie die Autoren oder ihre Figuren inmitten der Widersprüche in ihrem Leben eine kohärente Identität schaffen oder nicht schaffen. Nepantla - oder das Leben im Zwischenraum des Grenzlandes - ist der Schwerpunkt dieser Anthologie. Die Essays, Gedichte und Kurzgeschichten erforschen die Momente des mexikanisch-amerikanischen Lebens im Dazwischen - die Familiendynamik zwischen traditioneller und zeitgenössischer Welt, zwischen Spanisch und Englisch, zwischen Kulturen mit traditionellen und sich wandelnden Identitäten. In Zeiten des Wandels werden familiäre Werte auf der Suche nach Selbstentdeckung entweder angepasst oder verworfen, als Teil des Prozesses der Auswahl und Zusammenstellung von Elementen einer sich verändernden Identität.
Diese von dem preisgekrönten Schriftsteller und Wissenschaftler Sergio Troncoso herausgegebene Anthologie enthält Werke von bekannten und gefeierten Stimmen wie David Dorado Romo, Sandra Cisneros, Alex Espinoza, Reyna Grande und Francisco Cant sowie von wichtigen neuen Stimmen wie Stephanie Li, David Dominguez und ire'ne lara silva. Es sind Autoren, die die Zwischenräume öffnen und offenlegen: durch oder an Grenzen, zwischen Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft, zwischen Tradition und Innovation, zwischen den Sprachen, zwischen den Geschlechtern, über die Wunden der Vergangenheit und die Siege der Gegenwart, über Leben und Tod.
Nepantla Familias zeigt die amerikanische Erfahrung schlechthin, die durch Einwanderer und deren Kinder wichtige Grundwerte wiederbelebt. Hier finden die Leser einen Einblick in die zeitgenössische mexikanisch-amerikanische Erfahrung; hier erfahren die Leser auch die Komplexität der geografischen, sprachlichen und kulturellen Grenzen, die uns allen gemeinsam sind.