Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Nine Irish Plays for Voices
Eine lebendige Sammlung von kurzen Stücken, die die irische Geschichte und Kultur durch eine außergewöhnliche Collage von Dokumenten, Liedern, Gedichten und Texten lebendig werden lassen.
In Nine Irish Plays for Voices taucht der preisgekrönte Dichter Eamon Grennan tief in irische Schlüsselthemen ein - große, kleine, literarische, historische, politische und biografische - und beleuchtet sie für das heutige Publikum und die heutigen Leser. Diese kurzen Stücke basieren auf Originalmaterial, das sich auf wichtige Momente der irischen Geschichte und die Gründung der irischen Republik konzentriert, wie die große Hungersnot und den Osteraufstand, das Leben irischer Literaten wie Yeats, Joyce und Lady Gregory und die entscheidende und lebensverändernde Bedingung der Emigration.
In die rhythmische, musikalische und lebendige Sprache von Grennans Stücken fließen traditionelle Liedtexte, Zeilen irischer Poesie sowie Briefe und Reden der damaligen Zeit ein. Das Ergebnis ist eine dramatische Collage, die eine Geschichte durch die Stimmen von Personen erzählt, die in der Zeit leben, in der das Thema des Stücks spielt. Indem die Themen durch die dramatische Wiedergabe der menschlichen Stimme dargestellt werden, ermöglichen die Stücke eine enge, intime Beziehung zwischen den Spielern und dem Publikum und schaffen eine unglaublich starke Verbindung zur Vergangenheit. Historische Momente und literarische Figuren, die dem heutigen Leser oder Zuschauer vielleicht fern erscheinen, werden unmittelbar und emotional fesselnd.
Eines der Stücke, Ferry, entspringt ganz der Phantasie des Autors. Es versetzt namenlose Figuren, die aus der Welt des Irlands des zwanzigsten Jahrhunderts kommen, auf ein Boot in die Unterwelt mit dem Philosophen Ludwig Wittgenstein. Auf ihrer Reise erzählen die fünf Fremden, die von zwei Stimmen gespielt werden, Geschichten aus ihrem Leben und werfen so die Frage auf, wie Sprache gelebte Erfahrung sowohl einfängt als auch umwandelt. Hunger setzt sich mit der Großen Hungersnot auseinander und nutzt dokumentarische Belege, um dem Publikum ein dramatisches Gefühl für ein stilles und traumatisches Element der irischen Geschichte zu vermitteln. NORAMOLLYANNALIVIALUCIA: The Muse and Mr. Joyce ist ein Ein-Frau-Stück, das die Frau von James Joyce als eine ältere Frau darstellt, die ihre Erinnerungen und Ausschnitte aus den Werken ihres Mannes mitteilt. Ebenfalls in diesem reichhaltigen Band enthalten sind die Adaption von Synges Aran Islands durch den Autor sowie Emigration Road, History! Reading the Easter Rising, The Muse and Mr. Yeats, The Loves of Lady Gregory, und Peig: An Ordinary Life.