Originaltitel:
Ngugi: In The American Imperium
Inhalt des Buches:
Diese Sammlung über Ngũgĩs Werk und die Reichweite seines Denkens vor allem in den USA und den Gebieten ihrer engsten Hegemonie vereint Künstler, Aktivisten, Kritiker und Wissenschaftler (oft dieselben) von der Karibik über Nordamerika bis Hawai'i. Sie alle sind von Ngũgĩs künstlerischer, kritischer und politischer Arbeit tief berührt und bezeugen, dass er vielleicht das „Symbol“ für den radikalen politischen und künstlerischen Austausch zwischen Afrika und Amerika (und dem Westen im Allgemeinen) ist und wie sich dies leicht zu einem globalen transkulturellen Dialog ausweiten lässt (wie sein eigenes Kapitel bezeugt).
Die Kapitel, sowohl zusammen als auch einzeln, zeichnen seinen hoffnungsvollen, aber nicht naiven Weg von der Entkolonialisierung des Geistes (Entschärfung der „kulturellen Bombe“, die das Auslöschen von Namen, Sprachen, Kulturen und Heimatverbundenheit durch die Kolonialisierung darstellt) bis hin zum Ausgleich der Kulturen als gleichberechtigte Knoten in den Maschen eines gleichmäßig gewebten globalen Netzes und dann zum Finden und Herstellen von Verbindungen und Austausch in einem globalen Dialog. Für einige bedeutet dies, zu sehen, wie Ngũgĩs Romane „traditionelle“ (westliche) Ideen und Ziele des Romans im Besonderen und der fiktiven Vorstellungskraft im Allgemeinen (was im Westen Formen wie „Literatur“, „Kunst“, „Ästhetik“... annimmt) untergraben und verändern.
Die meisten erforschen seinen Einfluss (oft in ihrer eigenen künstlerischen, politischen und wissenschaftlichen Arbeit) auf Ideen und Praktiken der Sprache und Kultur; der Dekolonisierung von Geist und Körper und des persönlichen, sozialen und ökologischen Wohlbefindens; der Bildung und neuer nicht-hierarchischer und transkultureller Pädagogik; der wild zentrierten sozialen und politischen Kontrolle (in ihrem Extrem, den US-amerikanischen und anderen karzeralen Regimen) und dekolonisierten Freiheiten für Individuen und Bevölkerungen. Der Anfang liegt in der Ablehnung der mörderischen Ökonomien des Sklavenhandels, der Kolonisierung und der neoliberalen Ausbeutung und des Wettbewerbs.
Die Fortsetzung liegt in kreativen Ökologien des Austauschs, der Zirkulation und der vernetzten Gleichheit, des Mitgefühls und des Wissens der unendlichen Vielfalt der Kulturen der Welt. Was all diese Kapitel verbindet, ist, dass Ngũgĩs Exil in den USA ihn dazu gebracht hat, eine der wirkungsvollsten Vorstellungen davon zu entwickeln, wie eine wahrhaft globale Realität des transkulturellen Austauschs zwischen gleichberechtigten Gemeinschaften (was er jetzt Globalectics nennt) aktiv entstehen kann.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781569027080 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 452 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
