
Nothing More to Lose
Nichts mehr zu verlieren ist ein intensiver, haarsträubender und hoffnungsvoller Bericht über die Widerstandsfähigkeit und den Glauben einer Familie. Mit Gedichten, die auf Therese Kolbert Dieringers Autobiografie (Mein Leben - gelebt und erinnert: Eine Reise durch Ungarn, Deutschland und Amerika) verfolgt Carolyn Martin die Geschichte der Familie Kolbert, die 1944 aus Ungarn flieht, sieben Jahre lang Hunger und Krankheit in Deutschland erträgt und 1952 in Amerika ein neues Leben beginnt. Als Flüchtlinge, die weder die Sprache noch die Landschaft kennen, finden sie schließlich in ihrer neuen Heimat einen gewissen Frieden.
Martin kennt ihr Thema gut. Dieringer ist ein Freund der Familie, dessen Autobiografie sie 2008 herausgegeben hat. Diese intime Verbindung fließt in die kraftvollen Gedichte in freien Versen ein, die von Unmittelbarkeit, Einsicht und Mitgefühl geprägt sind. Nothing More to Lose wird die Herzen und Köpfe der Leser für die Herausforderungen öffnen, die Flüchtlinge in jeder Epoche erleben. Es wird auch die Kraft der Poesie bekräftigen, Zeugnis von diesem Leiden und von der Stärke zu geben, die tief im menschlichen Geist liegt.
"Thomas Merton schrieb: 'Wir alle haben schon einmal vor einem besonderen Bild gestanden, das unsere Seele besungen hat.' Wäre er heute am Leben und würde man ihn um ein Beispiel bitten, würde er demjenigen dieses Buch in die Hand drücken." -Wayne-Daniel Berard, Autor von The Realm of Blessing
"In Nothing More to Lose hat Carolyn Martin meine Seele gelesen und geschrieben." -Therese Kolbert Dieringer
"Dieringers Stimme dringt durch jedes von Martins Gedichten und zeigt, wie Freundlichkeit und Grausamkeit in uns allen koexistieren und wie wahre Stärke und Widerstandsfähigkeit nicht ausgelöscht werden können. Am wichtigsten ist, dass die Güte gewinnt." -Kathleen Cassen Mickelson, Mitbegründerin von Gyroscope Review