Bewertung:
Das Buch „Dutched Up: Rocking the Clogs, Expat Style“ ist ein Sammelband mit Essays verschiedener Expat-Bloggerinnen, die ihre Erfahrungen in den Niederlanden reflektieren. Es hebt kulturelle Unterschiede, humorvolle Anekdoten und Geschichten hervor, die sowohl für Neuankömmlinge als auch für langjährige Expats interessant sind. Die Leser finden die Sammlung aufschlussreich und unterhaltsam und erhalten so ein besseres Verständnis der niederländischen Kultur.
Vorteile:Die Anthologie ist unterhaltsam, nachvollziehbar und bietet einen Einblick in die niederländische Kultur durch verschiedene Stimmen. Viele Leser schätzten den Humor und die Offenheit der Geschichten sowie die einzigartigen Erfahrungen der Autoren. Das Buch dient als nützlicher Leitfaden für Neuankömmlinge in den Niederlanden und fördert das Gemeinschaftsgefühl unter Expats.
Nachteile:Nicht alle Essays sind gleichermaßen fesselnd, was zu einer gewissen Inkonsistenz in der Qualität führt. Einige Leser merkten an, dass bestimmte kulturelle Bezüge im Buch ohne Vorkenntnisse der niederländischen Kultur oder Sprache nicht vollständig verstanden werden können. Einige Rezensenten wiesen auch darauf hin, dass das Buch für Nicht-Niederländischsprachige besser übersetzt sein könnte.
(basierend auf 19 Leserbewertungen)
Dutched Up!: Rocking the Clogs Expat Style
Mit ihren hohen Gebäuden und tulpengesäumten Grachten sind die Niederlande ein wunderbarer Ort für einen Besuch. Aber was passiert, wenn man stattdessen dorthin zieht? Wir haben eine Gruppe von Expat-Frauen gebeten, ihre Geschichten über den Umzug in das Land der Windmühlen zu erzählen.
Von der Frage, warum alle Vorhänge offen sind, über den Diebstahl von Fahrrädern, bis hin zu den Schwierigkeiten, von Ärzten ernst genommen zu werden, Babys zu bekommen, Freundschaften zu schließen und zu lernen, mit holländischen Kollegen auszukommen - diese Frauen hielten sich nicht zurück, um ihre Geschichten über das Leben in den Niederlanden zu erzählen. Ganz gleich, ob Sie mit dem Gedanken spielen, in die Niederlande zu ziehen, oder ob Sie schon seit Jahren dort leben, dieses Buch hat etwas zu bieten.
Sie werden lachen, weinen, frustriert die Faust heben und zustimmend mit dem Kopf nicken. Vor allem aber werden Sie begeistert sein von diesen Geschichten aus dem Alltag einiger nicht ganz so alltäglicher Frauen.
| ISBN: | 9789082313208 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
