Bewertung:

Die Rezensionen heben die Komplexität und Tiefe von Klossowskis Interpretation von Nietzsches Denken hervor, insbesondere das Konzept der Ewigen Wiederkehr. Während einige Leser das Buch für bahnbrechend und wesentlich für das Verständnis von Nietzsche halten, sind andere der Meinung, dass es Nietzsches Ideen eher verkompliziert als verdeutlicht. Die Übersetzung wird als überfällig gelobt, doch manche halten das Werk für überflüssig oder zu kompliziert.
Vorteile:⬤ Originelle und kraftvolle Interpretation von Nietzsche, insbesondere in Bezug auf die Ewige Wiederkehr.
⬤ Einfallsreiche Vokabeln, die den zukünftigen philosophischen Diskurs beeinflussen.
⬤ Starke Gelehrsamkeit und sorgfältige Verwendung von Quellen.
⬤ Gilt als unverzichtbare Lektüre für das Verständnis komplexer philosophischer Ideen.
⬤ Eine lang erwartete Übersetzung, die ein bedeutendes Werk für englische Leser zugänglich macht.
⬤ Schwierige Lektüre aufgrund kontraintuitiver Konzepte.
⬤ Einige argumentieren, dass es Nietzsches Ideen unnötig verkompliziert.
⬤ Einige Rezensenten hielten es für überflüssig und behaupteten, Nietzsches Werke könnten auch ohne Klossowskis Interpretation allein stehen.
⬤ Anerkannt als nicht einführend, und kann Leser verwirren, die mit Nietzsches Philosophie nicht vertraut sind.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
Nietzsche and the Vicious Circle
Nietzsche und der Teufelskreis, seit langem als Meisterwerk der Nietzsche-Forschung anerkannt, wird hier zum ersten Mal in englischer Sprache vorgelegt.
Indem er einen strukturalistischen Ansatz für die Beziehung zwischen Nietzsches Denken und seinem Leben wählt, betont Klossowski die zentrale Bedeutung des Begriffs der Ewigen Wiederkehr (eine zyklische Vorstellung von Zeit und Geschichte) für das Verständnis von Nietzsches Neigung zu Selbstverleugnung, Selbstreputation und Selbstkonsum. Nietzsches Ideen entstammten nicht einer persönlichen Pathologie, so Klossowski.
Vielmehr bediente er sich seiner besten Ideen auf pathologische Weise, indem er sie in seinem eigenen schwankenden körperlichen und geistigen Zustand verankerte. So schwingt Nietzsches Überzeugung, dass Fragen der Wahrheit und der Moral im Grunde Fragen der Macht und der Leistungsfähigkeit sind, dynamisch und intellektuell in seinem Wechsel von Klarheit und Delirium mit.