Bewertung:
Das Buch bietet einen detaillierten Einblick in Nil Sorsky und seine Beiträge zum russischen Mönchtum und stellt seine Lehren in den komplexen religiösen und politischen Kontext des sechzehnten Jahrhunderts in Russland. Es untersucht Sorskys Betonung der individuellen Spiritualität, die Herausforderungen des klösterlichen Lebens und seine moralistische Perspektive auf verschiedene Laster. Die Übersetzung von Pater George Maloney zeichnet sich durch ihre Anmut und Treue aus.
Vorteile:Das Buch bietet einen reichen historischen Kontext und ein tiefes Verständnis von Sorskys Spiritualität. Es bietet eine fesselnde Erzählung, die den Leser dazu anregt, über sein eigenes Leben in Bezug auf Sorskys Lehren nachzudenken. Besonders fesselnd ist die Erforschung des Hesychasmus und seiner Bedeutung für das geistliche und weltliche Leben. Die Übersetzung wird für ihre Qualität gelobt.
Nachteile:Einige Leser könnten das Buch aufgrund seines komplexen historischen Kontextes und seines moralistischen Tons als Herausforderung empfinden. Die Fokussierung auf die traditionelle klösterliche Spiritualität könnte den Eindruck erwecken, dass es keinen Bezug zu zeitgenössischen Themen hat, und die Länge der Lektüre kann sich für manche als Nachteil erweisen.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Nil Sorsky: The Complete Writings
Eine wichtige Ergänzung der Reihe Classics of Western Spirituality(TM) ist dieser Band mit den Schriften von Nil Sorsky (+1508), einem einflussreichen spirituellen Schriftsteller, dessen wichtigster Beitrag zum östlichen Christentum darin bestand, dass er die Spiritualität der frühen Wüstenväter und -mütter ins alte Russland brachte.
Diese wird als Hesychasmus-Spiritualität des Herzens bezeichnet, die die Vollkommenheit der menschlichen Person in der Vereinigung mit Gott durch ständiges Gebet findet. Diese erstmalige Übersetzung der gesamten Schriften Nils aus dem Russischen ins Englische umfasst: The Tradition, The Rule, seine Briefe (von denen ihm nur vier tatsächlich zugeschrieben werden) und sein Testament.
Die Tradition ist sein frühester Versuch, seinen Schülern eine schriftliche, aber sehr vereinfachte Regel des Skete-Mönchtums zu geben, das er auf dem Berg Athos praktizierte. Die Regel ist eine ausgedehnte asketische Abhandlung über das, was Nil "geistige Aktivität" nennt, oder, in heutigen Begriffen, ewiges oder kontinuierliches Gebet. Eine informative Einführung untersucht die Bedeutung von Nils Spiritualität und ordnet sie in den historischen Rahmen des 15.
Jahrhunderts in Russland ein. +.
| ISBN: | 9780809138104 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
