Bewertung:
Das Buch hat vor allem bei jungen Teenagern positive Kritiken für seine fesselnde Handlung und die Dynamik der Charaktere erhalten. Die Leser finden die Geschichte unterhaltsam und erfrischend. Besonders gefällt ihnen die einzigartige Variante des Isekai-Genres, bei der die Charaktere ihre Körper tauschen, ohne dass modernes Wissen die Geschichte verkompliziert. Während viele die Entwicklung der Charaktere, vor allem der Protagonistin, zu schätzen wissen, weisen einige Kritiker auf Probleme bei der Übersetzung und Bedenken hinsichtlich des Potenzials der Geschichte für eine lange Serie hin.
Vorteile:⬤ Fesselnde und unterhaltsame Lektüre
⬤ spricht junge Teenager an
⬤ einzigartige Variante des Isekai-Bösewicht-Tropfens
⬤ gut entwickelte Charaktere
⬤ fesselnde Handlung
⬤ positive Darstellung der Protagonistin
⬤ unterhaltsame Charakterinteraktionen
⬤ starker Aufbau der Welt.
⬤ Die Qualität der Übersetzung ist stellenweise etwas holprig
⬤ Bedenken hinsichtlich der Langlebigkeit der Geschichte als Serie
⬤ einige Leser äußern mangelnde Sympathie für bestimmte Charaktere, insbesondere für die männliche Hauptfigur
⬤ die Geschichte wirkt zu kurz oder überstürzt.
(basierend auf 11 Leserbewertungen)
Though I Am an Inept Villainess: Tale of the Butterfly-Rat Body Swap in the Maiden Court (Light Novel) Vol. 1
Bereiten Sie sich auf wirbelnde Hofintrigen in dieser magischen Handelsplatzgeschichte vor, in der Jungfrauen um die Krone wetteifern - und verpassen Sie nicht die Manga-Adaption, ebenfalls von Seven Seas!
In einem Königreich, das dem historischen China nachempfunden ist, stellen fünf Clans ihre Jungfrauen als kaiserliche Gemahlinnen zur Verfügung - aber nur eine wird zur Kaiserin gekrönt werden. Die zarte und schöne Kou Reirin, der so genannte Schmetterling des kaiserlichen Hofes, ist eine sichere Kandidatin für die Heirat mit dem Kronprinzen.
Doch als die Hofratte Shu Keigetsu während des glitzernden Laternenfestes auf sie losgeht, wacht Reirin im Kerker auf! Ihr Angreifer hat ihren Körper ausgetauscht, um ihre Stellung bei Hofe zu stehlen, und Reirins Notlage scheint schrecklich zu sein ... für alle anderen! Jetzt, da sie einen robusten neuen Körper hat, kann sie nicht einmal die drohende Hinrichtung aufhalten!
| ISBN: | 9781638586371 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2022 |
| Seitenzahl: | 322 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
