
Occidentalism: Literary Representations of the Maghrebi Experience of the East-West Encounter
Die maghrebinische Literatur, die in der ersten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts veröffentlicht wurde, ist ein Thema, das nur selten wissenschaftlich behandelt wird.
Dies ist zum Teil auf die begrenzte Verfügbarkeit der Bücher zurückzuführen, von denen einige in einer Auflage von nur fünfzig Exemplaren gedruckt wurden. Zahia Smail Salhi hat diese seltenen Werke ausfindig gemacht und stellt sie hier zum ersten Mal ins Rampenlicht.
Durch eine genaue Textanalyse und eine eingehende Beschäftigung mit den religiösen und soziopolitischen Kontexten ermittelt Smail Salhi, ob diese Texte zu einer kollektiven Formation gehören, die wir als "Okzidentalismus" bezeichnen können. Auf diese Weise integriert dieses Buch die maghrebinischen Romane vor 1945 wieder in die Geschichte und das Studium der modernen arabischen Literatur.