Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
old shul: poems
(er schwamm weit hinaus, vorbei an den Schatten, die er warf)
von den Stahltürmen der gleichgültigen grauen Brücke
die den Verkehr abschirmten, der rhythmisch hin und her floss
weiter, weit über den kleinen toten
Leuchtturm, der schon lange nicht mehr funktioniert
vor langer Zeit, als es dort unten nichts mehr gab
das noch jemand sehen wollte.
Pinny Bulmans Gedichte erzählen von seinem Erwachsenwerden als junger religiöser jüdischer Mann vor dem Hintergrund der dominikanischen und puertoricanischen Kultur in Washington Heights - zwei Welten, die nebeneinander existieren, sich aber selten überschneiden. Während er die Vergangenheit hinter sich lässt und gleichzeitig an ihr festhält, schafft Bulman die Gegenwart von Menschen, Gebeten und Orten, die längst vergangen sind, so wie "die Zeit den Verlust in Patina verwandeln kann". "Bulmans präzise Sprache erlaubt es ihm, ergreifende Momente heraufzubeschwören, ohne Gefahr zu laufen, allzu sentimental zu werden: but in the end when things melt / what we're left with are these carved out spaces / each with its own beauty of absence