Leserbewertungen
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 10 Stimmen.
Originaltitel:
Place names in Ulster
Inhalt des Buches:
Der irische Sprachaktivist und Direktor des ULTACH Trust Aodn Mac Pilin schrieb in seinen gesammelten Aufsätzen Our Tangled Speech: "Die irische Sprache hat der Landschaft einen Namen gegeben, und wenn man die Sprache kennt, antwortet die Landschaft". Zweifellos stammt ein Großteil unserer Ortsnamen in Ulster aus dem Gälischen, doch in dieser faszinierenden Studie erklärt der Autor auch die Ableitung gängiger Ortsnamen in Ulster aus wikingerzeitlichen, anglo-normannischen, englischen und schottischen Wurzeln und stellt sie in den Kontext der Geschichte von Ulster, z. B. der elisabethanischen Eroberung oder der Ulster Plantation.
Der Leitfaden zeigt nicht nur die Ursprünge gälischer Ortsnamen aus alten Königreichen und Völkern, physischen Merkmalen, der bebauten Umwelt wie Ringforts und Burgen, Religion und der irischen Kirche auf, sondern erklärt auch die Wortstämme, die in Townlands, Städten und irischen Landteilungen verwendet wurden, und zeigt, wie die neuen Siedler, insbesondere die Landbesitzer, die Ortsnamen von Ulster beeinflussten. In einem weiteren Abschnitt wird erläutert, wie sich diese vielfältigen Einflüsse auf unsere Straßennamen auswirkten, wobei Belfast als Beispiel dient, um diesen Prozess historisch zu veranschaulichen.
Die Erforschung unserer Ortsnamen ist eine unterhaltsame und lohnende Erkundung unserer Vergangenheit. Prähistorische Stätten, die frühe irische Gesellschaft, frühere und heutige Landschaften - all das gibt es zu entdecken. Dieses Buch bietet einen Leitfaden für die Interpretation von Ortsnamen in Ulster, liefert historische Hintergründe und erklärt die Ursprünge vieler unserer Ortsnamen. Ortsnamen in Ulster ist ein Einstieg in ein äußerst interessantes Thema, das den Reichtum unseres Erbes an Ortsnamen erforscht und zeigt, wie viel diese über unsere Landschaft, Menschen, Flora und Fauna und vieles mehr verraten. Der Leitfaden ist ein praktisches Forschungsinstrument, das sowohl Anfängern als auch erfahrenen Forschern, insbesondere solchen, die sich für Familien- und Ortsgeschichte interessieren, helfen wird.
Als kleine Hommage an Dr. Bardon möchte die Stiftung eine Neuauflage eines seiner weniger bekannten, aber dennoch hoch angesehenen Werke herausgeben. Um 1992 wandte Jonathan Bardon seine Aufmerksamkeit den Ortsnamen zu, und das Ergebnis war ein kurzer, aber unglaublich zugänglicher, faszinierender und weitreichender Führer. Ursprünglich unter dem Titel Investigating Place Names in Ulster veröffentlicht und später unter dem Titel Place Names in the North of Ireland neu aufgelegt, ist dieser Leitfaden eine hervorragende Einführung und eine unverzichtbare Lektüre für jeden, der sich mit den Ursprüngen der Ortsnamen in Ulster befassen möchte.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781909556874 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2020 |
| Seitenzahl: | 64 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
