Bewertung:

Das Buch wird für seine süße Geschichte und sein zweisprachiges Format gelobt, das Kinder anspricht und gleichzeitig das Sprachenlernen fördert. Einige Rezensionen erwähnen jedoch Probleme mit der Qualität der Übersetzung und der Verpackung während der Lieferung.
Vorteile:⬤ Fesselnde Geschichte für kleine Kinder
⬤ zweisprachiges Format (Englisch und Spanisch)
⬤ ansprechende Illustrationen
⬤ hilft beim Spracherwerb
⬤ beliebt bei Vorschulkindern.
⬤ Übersetzungsqualität im Spanischen wird als schlecht kritisiert
⬤ kleine Größe des Buches entspricht möglicherweise nicht den Erwartungen
⬤ Probleme mit der Verpackung führen zu beschädigten Büchern bei der Lieferung.
(basierend auf 9 Leserbewertungen)
Palo Y Piedra/Stick and Stone Bilingual Board Book
Darf ich vorstellen: Palo und Piedra. Sie wollen zusammen sein, wie gute Freunde.
Als Stick Stone aus einer brenzligen Situation mit einem Pinecone rettet, werden die beiden schnell Freunde. Aber wenn Stick stecken bleibt, kann Stone sich revanchieren?
Die Autorin Beth Ferry hat eine unvergessliche Geschichte über Freundschaft mit einem warmen, gereimten Text geschrieben, der eine subtile Anti-Mobbing-Botschaft enthält, die selbst die jüngsten Leser verstehen werden. Der Illustrator des New York Times-Bestsellers, Tom Lichtenheld, verleiht Stick und Stone Energie, Emotionen und viel Persönlichkeit.
In dieser lustigen Geschichte über Freundlichkeit und Freundschaft gehören Stick und Stone zusammen mit George und Martha, Frosch und Kröte sowie Elefant und Piggie zu den besten Kumpeltagen der Kinderliteratur.
Der zweisprachige Text (Englisch/Spanisch) wird in verschiedenen Farben angeboten, um das Lesen zu erleichtern.
Als Stick Stone aus einer brenzligen Situation mit einem Kiefernzapfen rettet, werden die beiden schnell Freunde. Aber kann Stone sich revanchieren, wenn Stick stecken bleibt?
Die Autorin Beth Ferry schreibt eine unvergessliche Freundschaftsgeschichte mit einem warmen, gereimten Text, der eine subtile Anti-Mobbing-Botschaft enthält, die selbst die jüngsten Leser verstehen werden. Der New-York-Times-Bestseller-Illustrator Tom Lichtenheld verleiht Stick und Stone viel Energie, Emotionen und Persönlichkeit.
In dieser lustigen Geschichte über Freundlichkeit und Freundschaft gehören Stick und Stone zusammen mit George und Martha, Frosch und Kröte sowie Elefant und Piggie zu den besten Freundschaftsduos der Kinderliteratur.
Der zweisprachige Text (Englisch/Spanisch) wird in verschiedenen Farben angeboten, um das Lesen zu erleichtern.