Pangs! ist der erste Gedichtband des irischen Experimentalschriftstellers und audiovisuellen Künstlers Robert Herbert McClean.
Die Sammlung besteht aus drei miteinander verbundenen Sequenzen von 23 nummerierten prosaähnlichen Gedichten, die wie ein nicht-lineares Handbuch von Beobachtungen und Ideen angeordnet sind. Sie sind temporeich und explosiv, ehrlich und furchtlos, intim und unverblümt.
McCleans Schreiben eröffnet neue Möglichkeiten, die Realitäten des modernen Lebens zu erfassen und auf sie zu reagieren. Gedichte über Liebe, Sex, Gewalt und Religion existieren in einer Landschaft von CCTV, Skype, YouTube, Torrents und Festplatten, die durch den Antrieb einer kohärenten und doch fragmentarischen Erzählung zu einem Soundtrack aus Synth-Pop und Thrash Metal funktionieren. Die jüngste Geschichte Nordirlands ist allgegenwärtig und lässt sich nicht ignorieren.
Es ist ein Gedichtband für das digitale Zeitalter, der unsere moderne Kultur der obsessiven Notation und textbasierten Kommunikation widerspiegelt; durchgestrichene, aber sichtbare Wörter und Sätze erinnern uns an die unauslöschlichen digitalen Spuren, die wir hinterlassen.
Pangs! stellt eine markante und unverwechselbare neue Stimme vor, die eine poetische und lyrische Sensibilität mit einer radikalen und rebellischen Energie verbindet. Es ist "emotional kaleidoskopisch", "eine panische E-Traumlandschaft", die danach strebt, "das Poetische zu verwerfen" in einer satirischen Auflösung des traditionellen lyrischen "Ich" und der damit verbundenen Konventionen.
So aufregend, verstörend und beglückend wie nichts anderes, das ich seit langem gelesen habe. Im Nachhinein ist es, als hätte ich gespürt, dass dieses Buch auf dunkle Weise vorbereitet wurde, das Ergebnis einer Art alchemistischen Prozesses, der die notwendige Intensität eines Zaubers oder eines geheimen Ritus enthält: Das Produkt ist ungekennzeichnet und höchst potent. Diese einzigartigen, dynamischen und bisweilen verwirrenden Gedichte durchforsten die Trümmer einer Tradition und Geschichte, die sowohl gejagt als auch bekämpft wird, in einer Strategie, die in kühnem Gegensatz zur automatischen Schrägheit vieler Gedichte steht, deren Ursprünge Gewalt und Verwirrung sind. Hier operiert eine geheimnisvoll getriebene Forensik im Kielwasser einer unerklärlichen Explosion, in einer Landschaft, in der sich der Staub nie legt. McCleans Pangs! sind wie eine explodierte Ansicht im Moment der Detonation organisiert, sie sind beängstigend und urkomisch, konzeptionell, schwer fassbar, alarmierend, tragisch und persönlich, voller brillanter syntaktischer Finten und Zusammenbrüche, deren Ablenkungen, Manöver und Wiederherstellungen konsequent und beunruhigend erfinderisch sind - "Du bist ein sprachliches Flittchen. Du bist wie eine Autobombe. Ich meine alles." Pangs! ist eine dringende Erneuerung der nordirischen poetischen Tradition von innen heraus. - Sam Riviere
Leidenschaftlich, pervers, widerspenstig und politisch ist Pangs! ein höchst unwahrscheinliches Melodram; mit der Kühnheit seiner Phantasie und der fiebrigen Verzweiflung seines Sprechers ist die Lektüre von Robert Herbert McCleans Buch so, als würde man jemandem dabei zusehen, wie er sich von Herzen entschuldigt, während er die internationale "Blow-Job"-Mimik aufführt. Es ist selten, dass ein Gedicht so respektlos mit sich selbst umgeht und sich gleichzeitig so sehr an das Leben klammert. In Pangs! hat McClean das Bemerkenswerte geschafft, was Gedichte können, nämlich die Sprache so zu bewegen und zu organisieren, dass man den Unterschied zwischen einer Idee und einem Gefühl, einem Bild und einem Gefühl, einem Gefühl und einem Gefühl nicht mehr erkennen kann... "Schwäne sind die besten Freunde des Geistes eines Schuhverkäufers", behauptet der Sprecher von "2. 3"; dass man weiß, was er meint, und ihm glaubt, ist ein Beweis für die bezwingende Vorstellungskraft und die forschende Offenheit dieser wunderbaren, leuchtenden Gedichte. - Jack Underwood
| ISBN: | 9780992685874 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2015 |
| Seitenzahl: | 84 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
