
Ost-Berlin, 1961. Kirstin Beck ist fest entschlossen, in den Westen zu fliehen. Vom Fenster ihres Reihenhauses aus, hinter dem ein Stacheldrahtzaun über einen Friedhof verläuft, beobachtet sie, wie die Grenze zu West-Berlin geschlossen wird. Tony Marino, ein amerikanischer Schriftsteller, der dort arbeitet, beobachtet den Verlauf des Aufstandes in der Nähe und sieht eine attraktive Frau an seinem Fenster.
Kirstin hält ihm eine Schiefertafel mit HELP vor die Nase, und so schmieden sie einen Plan, um sie über die Grenze zu bringen - ein schwieriges Unterfangen. Mit der Stasi auf den Fersen begeben sich Tony und Kirstin in ein Kaleidoskop von Streichen und Gefahren, aber sie sind entschlossen, die Freiheit um jeden Preis zu erreichen.
Aber kann Kirstin der Welt entkommen, die sie nicht ertragen kann, in einem Land, das zwischen Kommunismus und Kapitalismus zerrissen ist?
Letra Grande Ausgabe.