Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 4 Stimmen.
Discovery Passages
Mit atemberaubender Virtuosität macht sich Garry Thomas Morse auf den Weg, um die angeeignete, gestohlene und verstreute Welt seiner Vorfahren von Alert Bay über Quadra Island bis nach Vancouver zurückzugewinnen, wobei er die ursprüngliche Segelroute von Kapitän Vancouver zurückverfolgt. Diese Gedichte stützen sich sowohl auf die geschriebene Geschichte als auch auf die mündliche Überlieferung, um die jeweiligen Geschichten der Gemeinschaft widerzuspiegeln, die sich lautstark in die Dialoge des Textes ein- und ausweben.
Discovery Passages ist eine dramatische Symphonie vieler Stimmen und deckt die politischen, kommerziellen, intellektuellen und kulturellen Subtexte des Verbots der Sprache der Ureinwohner, des Potlatch-Verbots und der Beschlagnahmung und des Verkaufs von Artefakten der Ureinwohner an Museen durch indianische Agenten auf und zeigt, wie sich diese Maßnahmen auf das Leben sowohl der Ureinwohner als auch der nicht-einheimischen Bewohner der Region auswirkten. Für das Volk der Autorin, die Kwakwaka'wakw, bedeutete diese Verdrängung von Sprache und Artefakten einen tiefen kulturellen Bruch auf persönlicher Ebene, da ihre Familien- und Stammesgegenstände gleichzeitig zu Museumsartefakten und zur Fortsetzung der Erinnerungstradition in einer anderen Sprache wurden. Morses kontinuierlicher poetischer Dialog von "Entdeckung" und "Wiedergewinnung" reicht bis zu den Lenape, den ursprünglichen Ureinwohnern von Mannahatta im heutigen New York, und weiter über den Atlantik auf der Suche nach den europäischen Wurzeln der "Entdeckungsreisen" in den Werken von Sappho, Sokrates, Vergil und Frazers The Golden Bough, um dann auf dem amerikanischen Kontinent wieder aufzutauchen und ihre psychotische Apotheose in der Poesie von Duncan Campbell Scott zu finden.
Mit Erzählungen der Häuptlinge Billy Assu, Harry Assu und James Sewid, der Familiengeschichte "The Young Healer" und transformierten Passagen von Whitman, Pound, Williams und Bowering verbindet Discovery Passages die Kwakwaka'wakw-Traditionen der Vergangenheit mit der zeitgenössischen poetischen Tradition in British Columbia, die die gesamte Bandbreite der Beziehungen zwischen mündlicher und vokaler Tradition, alten Ritualen, historischer Kontextualität und unseren fortbestehenden Riten umfasst.
| ISBN: | 9780889226609 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2011 |
| Seitenzahl: | 128 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
