
Passionate Copying in Late Medieval Bohemia: The Case of Crux de Telcz (1434-1504)
Passionate Copying in Late Medieval Bohemia befasst sich mit einem einzigartigen Fall in der Kultur der Manuskripttranskription und der Textübertragung im späten fünfzehnten Jahrhundert, einer transformativen Periode in der Buchgeschichte. Diese Periode ist gekennzeichnet durch das weit verbreitete Eindringen einer noch nie dagewesenen Anzahl von Paratexten - Inhaltsverzeichnisse, Indizes, Erläuterungen usw.
- in transkribierte Handschriften. --in transkribierte Manuskripte. Um diese Entwicklung zu erforschen, vertiefen sich die Autoren in eine detaillierte Fallstudie über den böhmischen Schreiber Crux von Telč (1434-1504).
Im Gegensatz zu den meisten mittelalterlichen Kopisten, die selbst beim Einfügen von Paratexten streng arbeiteten, zeichnete sich Crux von Telč durch extreme Freiheiten bei der Bearbeitung von Handschrifteninhalten aus. Mal sorgfältig, mal nachlässig, sind seine Abschriften besonders reich an eigenen Erfindungen und Hinzufügungen zum Text.
Crux' Lebensgeschichte wird in diesem Buch akribisch rekonstruiert, wobei er sich auf seine Kolophone - die persönlichen Anmerkungen, die mittelalterliche Kopisten hinterließen, um sich selbst und ihre Umstände zu identifizieren - und andere persönliche Notizen stützt. Die Einzigartigkeit seiner Herangehensweise an Manuskripte wird dadurch unterstrichen, dass die Autoren eine Studie über einen anderen spätmittelalterlichen Schreiber, Johannes Sintram von W rtzburg (gest.
1450), einbeziehen, dessen Schreibweise mit der von Crux von Telč verglichen wird.