Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
Penobscot Traditions, with Little Devil Fish
Der Leser schließt sich einer Penobscot-Familie an, wo der kleine Teufelsfisch einige seiner Lieblingsgeschichten zu hören bekommt, während er die detailliert beschriebenen Fähigkeiten und sozialen Beziehungen erlernt, während Familie und Freunde mit den Jahreszeiten das Lager wechseln. * Eine realistische Schilderung des Lebens der Penobscot-Indianer in den Wäldern von Maine vor der Ankunft der Europäer, basierend auf den lebenslangen Forschungen von Nicholas N.
Smith, PhD, der im Nachwort schreibt: „Ich begleitete Edwin Tappan Adneys besten Freund, den verstorbenen Peter L. Paul, einen Maliseet-Indianer, zu Adneys Hütte in Upper Woodstock, New Brunswick.
Wir bogen links vom Highway ab und fuhren durch einen Hain aus hohen Kiefern, der die Hütte von jeglichem Straßenlärm abschirmte und sie von der Zivilisation isolierte“, fährt er mit persönlichen Einblicken in die Übersetzungs- und Sprachwissenschaft fort. So sind die Geschichten umso realer.