Bewertung:
Bei dem Buch handelt es sich um einen unvollendeten Roman von Chretien de Troyes, in dessen Mittelpunkt die Figur des Perceval und die Gralslegende stehen. Er wird für seine fesselnde Erzählweise und seinen Einfluss auf die spätere Literatur gelobt. Der unvollständige Status des Buches lässt die Leser jedoch ohne eine Auflösung zurück.
Vorteile:Die Geschichte ist schön geschrieben und leicht zu lesen, was sie unterhaltsam und zugänglich macht. Sie bietet eine humorvolle und tiefgründige Erkundung des Themas des Erwachsenwerdens und hat zahlreiche Werke der Literatur inspiriert. Die Übersetzung ist sehr gut gelungen, was das Leseerlebnis noch steigert.
Nachteile:Das Buch ist unvollständig, was einige Leser frustriert, da es kein schlüssiges Ende hat. Außerdem gibt es Bedenken hinsichtlich der Verfügbarkeit von Übersetzungen, da einige Versionen nur auf Französisch vorliegen.
(basierend auf 12 Leserbewertungen)
Perceval: The Story of the Grail
Der Perceval von Chrtien de Troyes ist der wichtigste Artusroman überhaupt.
Er enthält die allererste Erwähnung des geheimnisvollen Grals, der später zum Heiligen Gral wurde und im Mittelpunkt der spirituellen Suche der Ritter am Artushof stand. Chrtien ließ das Gedicht unvollendet, aber das außergewöhnliche und faszinierende Thema des Grals war zu gut, um es aufzugeben, und andere Dichter setzten es fort und vollendeten es schließlich.
Dies ist die einzige englische Übersetzung, die Auszüge aus den drei Fortsetzungen und aus dem Werk von Gerbert de Montreuil enthält, wodurch die Romanze zu einem kohärenten Ganzen wird und Chrtiens wesentliches Thema der Entstehung eines Ritters sowohl in weltlicher als auch in geistlicher Hinsicht weiterverfolgt. Es handelt sich somit um die vollständigste in englischer Sprache verfügbare Darstellung des wesentlichen Artusromans, des Ursprungs der Gralslegende.
| ISBN: | 9781843841029 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
