Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 4 Stimmen.
Permutations
Die erste Sammlung der lange Zeit einflussreichen Permutationsgedichte des Beat-Mentors - eines der frühesten Beispiele für computergenerierte Literatur
Die zwischen 1958 und 1982 entstandenen "Permutationsgedichte" von Brion Gysin beginnen mit kurzen Phrasen oder Sätzen, deren Wortbestandteile im Laufe des Textes immer wieder neu angeordnet werden. Zunächst schrieb Gysin diese Gedichte von Hand, später jedoch, in Zusammenarbeit mit dem Programmierer Ian Sommerville, verfasste er Permutationsgedichte mit Hilfe eines Computers, was sie zu einem sehr frühen Beispiel für computergenerierte Literatur macht. Einige dieser Werke wurden in Büchern veröffentlicht, während andere nur als Audioaufnahmen existieren. Viele stammen aus einem BBC-Radioauftrag von 1960, "The Permutated Poems of Brion Gysin", bei dem Lesungen der Texte aufgenommen, zerschnitten, moduliert und überlagert wurden.
Diese Sammlung versammelt zum ersten Mal alle veröffentlichten und - soweit transkribierbar - unveröffentlichten Fassungen der einzelnen Gedichte sowie "Cut-Ups Self-Explained", einen kurzen Text von Gysin, der das Werk kontextualisiert. Die Gedichte sind in chronologischer Reihenfolge nach der Erstveröffentlichung oder der ersten Aufzeichnung geordnet, wobei weitere Versionen jedes Gedichts in chronologischer Reihenfolge unmittelbar nach der ersten Version gruppiert sind. Diese Gliederung hebt die Unterschiede zwischen den Versionen hervor und ermöglicht es dem Leser, die spielerische Systematik zu erkunden, die diesem bemerkenswerten Werk zugrunde liegt.
Brion Gysin (1916-86) war ein multidisziplinärer Künstler, Autor und Dichter. Geboren in Taplow, England, studierte er Malerei an der Sorbonne in Paris und emigrierte 1939 nach New York. In den 1950er Jahren lebte er in Tanger, wo er William S. Burroughs kennenlernte. Gysin arbeitete häufig zusammen; nach seiner Rückkehr nach Paris entwickelte er zusammen mit Burroughs die "Cut-up-Methode", und mit dem Ingenieur Ian Sommerville schuf er die Dreamachine, eine kinetische Lichtskulptur. Gysin wurde zum Mentor für Generationen von Künstlern, Musikern und Schriftstellern, unter anderem für David Bowie, John Giorno, Keith Haring, Brian Jones und Genesis Breyer P-Orridge.