
Person and Number: An Empirical Study of Catalan Sign Language Pronouns
Person und Zahl sind zwei grundlegende grammatikalische Kategorien.
Sie sind jedoch in vielen Gebärdensprachen noch nicht erschöpfend dokumentiert worden. Dieser Band enthält eine gründliche Beschreibung der Form und Interpretation von Person und Zahl in den Personalpronomen der katalanischen Gebärdensprache (LSC).
Dies ist das erste Buch, das die beiden Kategorien (und ihre Interaktion) in einer Gebärdensprache gemeinsam untersucht. Auf der Grundlage einer Kombination von Erhebungsmethoden und Korpusdatenanalyse zeigt dieses Buch, dass Person und Zahl durch eine Reihe von charakteristischen phonologischen Merkmalen kodiert werden: Die Person wird formal durch räumliche Merkmale markiert, die Zahl durch die Pfadangaben des Zeichens. Darüber hinaus liefert diese Studie Beweise dafür, dass ein und derselbe Zahlenmarker je nach den Personenmerkmalen, mit denen er kombiniert wird, eine unterschiedliche semantische Bedeutung haben kann.
Die Ergebnisse dieser Untersuchung tragen neue Daten zu sprachübergreifenden Studien über Person und Zahl bei, die größtenteils nur auf Belegen aus der gesprochenen Sprache beruhen. Darüber hinaus zeigt diese Untersuchung zwar eine Reihe signifikanter Unterschiede zu früheren Beschreibungen von Person und Zahl in anderen Gebärdensprachen auf, aber auch, dass die Reihe von Unterscheidungen, die LSC innerhalb jeder Kategorie vornimmt, vom typologischen Standpunkt aus gesehen nicht außergewöhnlich ist.