Bewertung:

Chazaros Gedichtband hat gemischte Kritiken erhalten. Viele schätzen seine erzählerische Qualität und emotionale Tiefe, während andere ihn wegen seiner Vulgarität als nicht nach ihrem Geschmack empfinden.
Vorteile:Die Gedichte haben eine starke erzählerische Qualität, lassen den Leser in Zeit und Ort eintauchen und behandeln wichtige Themen. Chazaro wird für sein handwerkliches Können und sein Engagement für die Leser gelobt, was diese Sammlung empfehlenswert macht.
Nachteile:Einige Leser finden die Sammlung zu vulgär und nicht unterhaltsam, was darauf hindeutet, dass sie nicht alle Lyrikliebhaber anspricht.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Piata Theory
Poesie. Latinx-Studien. Cante Jundo, der "tiefe Gesang", ist das, was Garcia Lorca als Poesie bezeichnete, die mit den Rhythmen und Wellen eines Kontinents, seiner Menschen, seiner Gewässer und seiner Geschichte verbunden ist. In Alan Chazaros PI ATA THEORY hallen diese Resonanzen über das Feld "zwischen den Ländern deines Körpers", die gemeinsamen Geschichten von Cousin-Kulturen, die sich über von Menschen geschaffene Grenzen hinweg erstrecken. Ich bin ein Grenzland der Sprachen geworden", schreibt Chazaro, "eine Mezcla der Augen". Hier ist die pi ata, ungebrochen, enthaltend, all die Verheißungen der Jugend und der Phantasie zusammenhaltend. Wenn sie sich ergießt, dann ergießt sie ihre Schätze großzügig und verschwenderisch. --D A Powell.
Der große amerikanische Philosoph Jay Z sagte einmal: "Man kann nicht heilen, was man nicht offenbart". Das ist das Ethos dieser Debütsammlung. Kämpferisch, unerschrocken ehrlich und verdammt gut, PI ATA THEORY no se raja in decirnos, wie gebrochen wir sind, wie gebrochen wir gewesen sind. Alan nimmt den Bindestrich in Mexikanisch-Amerikanisch, diese widerspenstige Pappmaschee, die wir geerbt haben, und kleidet das Hohle in uns. Bevor Sie also in diesem Buch blättern, liebe Leserin, lieber Leser, atmen Sie durch - um Ihretwillen, um derer willen, die noch immer nicht atmen können. Ertragen Sie seine knallharte Wahrheit, denn "Wir sind für Prügeln gemacht". Das ist starker Tobak, so unverblümt wie ein gerauchter Swisher, wie die staubigen 2x4er, die wir gegen baumelnde Dulce schwangen. Wann immer ihr bereit seid, tretet ein in diesen Kreis von Homies. Wir feuern unseren Yay Area Champion an, wenn er mit beiden Beinen in der Welt der Poesie steht. Jetzt ist er dran. Und wenn er für unsere Freiheit schwingt, singt wie wir es als Kinder taten, 'Dale dale dale, no pierdas el tino.'--Antonio L pez.
Wir werden nicht Zeuge einer Wurzel, die sich ausstreckt und alles um sich herum aufnimmt. Aber PI ATA THEORY von Alan Chazaro ist ein Beweis für diese mexikanisch-amerikanische Navigation - es ist die Knospe und die seltsame Blüte, die sich nicht wehrt, wie es Xicanos manchmal tun. Und auf diese Weise ist es wie der ernste Schmerz, den ein Familienwitz hinterlässt. Es sind die Männer, die andere Männer weinen sehen, verlorene Goldzähne und die Person, die sie vermisst, die Gedanken, die wie Hunde auf der Straße herumlaufen, und wie wir sie in ihrer Wildheit ehren müssen. Diese Gedichte hallen unter der Haut nach, aber nicht unbedingt im kolonisierten Körper. Die Sprecher in dieser Sammlung wissen es besser, als dass sie ihren Körper vollständig für die Welt verantwortlich machen. Und doch wissen sie, woran sie teilhaben. Sie leben nicht "mit Staub in den Augen" oder mit einer unberechenbaren Bewunderung für das Leben. PI ATA THEORY ist eine Aufzeichnung von Schichten und spricht von uns in einem Humor, der rein pochodimensional ist. Seine Wahrheit ist eine tiefe Wunde und das darauf folgende "Fuck it". Und doch scheint jedes Gedicht in einem besonderen Wunder geschrieben zu sein, das sich an vielen Orten im Inneren des einen Körpers, der einen Wurzel des Sprechers sammelt. --Sara Borjas.