
Pirin Planina: Tragic and Comic Episodes from Captivity
Der berühmte rumänische Schriftsteller George Toprceanu wurde zum Kriegsmemoirenschreiber, als er seine eigenen Erlebnisse während des Ersten Weltkriegs beschrieb. Trotz der düsteren Umgebung und der eindringlichen Schilderungen von Tod und Tragödie, deren Zeuge er wurde, gelang es dem Soldaten Toprceanu, Humor in den ungewöhnlichsten Umständen zu finden, und er wird den Leser verblüfft zurücklassen.
Während er 1916 auf rumänischer Seite in der Schlacht bei Turtucaia kämpft, wird er von der bulgarischen Armee gefangen genommen und nach einem abenteuerlichen Erlebnis in ein Arbeitslager am Fuße des Pirin-Gebirges gebracht. Dort beginnt für ihn ein Überlebenskampf in einer der rauesten Umgebungen.
Die satirische Seite, für die er in der rumänischen Literatur bekannt ist, kann jedoch nicht in den Schatten gestellt werden, auch nicht durch die Herausforderungen, denen er im Lager ausgesetzt ist. Diese einzigartige Mischung aus Drama, Tragödie und Humor lässt den Leser in die einzigartige Welt eines Soldaten eintauchen, der im Ersten Weltkrieg kämpft.