Bewertung:
Das Buch wird für seine Hilfestellung beim Übergang vom koinischen zum klassischen Griechisch mit strukturierten Lesetexten, Vokabelhilfen und grammatikalischen Hinweisen sehr geschätzt. Es wurde jedoch angemerkt, dass es sich um einen unübersetzten Text handelt und einige Leser fanden, dass es dem Kommentar an Tiefe in philosophischen Schlüsselbereichen mangelt.
Vorteile:⬤ Gegliedert in 33 überschaubare Abschnitte
⬤ Bietet Vokabelhilfen direkt auf der Seite
⬤ Enthält grammatikalische und syntaktische Anmerkungen
⬤ Glossar am Ende jeder Seite
⬤ In der Oklahoma-Reihe zur klassischen Kultur hoch angesehen.
⬤ Es handelt sich um eine unübersetzte Version der Apologie des Sokrates, was in der Produktbeschreibung unklar sein kann;
⬤ Der Kommentar wird als zu wenig tiefgründig in Bezug auf Schlüsselbereiche der Taktik des Sokrates angesehen und konzentriert sich zu sehr auf den Wortschatz.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Plato's Apology of Socrates: A Commentary
Die Bedeutung von Platons "Apologie des Sokrates" kann gar nicht hoch genug eingeschätzt werden. Als Bericht über den berühmten Prozess gegen Sokrates im Jahr 399 v. Chr. ist sie für Historiker, Philosophen, Politikwissenschaftler, Klassizisten und Literaturkritiker interessant. Auch für Studenten des Altgriechischen ist es eine unverzichtbare Lektüre.
Dieser neue Kommentar zu Platons kanonischem Werk ist auf die Bedürfnisse von Schülern im Griechischunterricht der Mittelstufe zugeschnitten, wo sie in der Regel zum ersten Mal mit der Apologie in Berührung kommen. Paul Allen Miller und Charles Platter, zwei hoch angesehene Klassizisten und erfahrene Lehrer, stellen die Apologie in ihrer traditionellen Struktur mit dreiunddreißig Kapiteln vor. Sie ergänzen den Text mit laufenden Kommentaren und Glossen zu unbekannten Wörtern am unteren Rand jeder Seite, mit kurzen Kapiteleinführungen zu relevanten philosophischen, historischen und rhetorischen Themen und mit einer separaten Reihe von Aufsätzen, die zum Nachdenken anregen, einen zu jedem Kapitel. Die Essays können als Grundlage für Diskussionen in der Klasse oder als Ausgangspunkt für Referatsthemen oder allgemeine Überlegungen dienen.
Indem die Autoren in regelmäßigen Abständen Hintergrundmaterial in den Text integrieren, anstatt es in einem langatmigen anfänglichen Überblick voranzustellen oder in Endnoten zu vergraben, bieten sie den Studierenden eine reichhaltige Begegnung mit dem Text. Ihr Kommentar berücksichtigt die neuesten Forschungsergebnisse sowohl zum Prozess gegen Sokrates als auch zu Platons Version des Prozesses und behandelt wichtige philosophische Fragen aus einer zeitgenössischen Perspektive. Dieses Buch ist nicht nur eine dringend benötigte Hilfe für Studenten der griechischen Sprache. Es ist auch die Grundlage für einen kompletten Kurs über die Apologie.
| ISBN: | 9780806140254 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
