
Terraforming - die Umgestaltung der Oberfläche eines Planeten in eine erdähnlichere Form - ist heute im gesamten Sonnensystem gang und gäbe, und Pluto soll die bisher ehrgeizigste Transformation werden.
Vier Milliarden Kilometer von der Sonne entfernt und zweihundert Grad unter dem Nullpunkt braucht dieses Weltchen Licht und Wärme. Mit Hilfe von eingefangenen Asteroiden und Sonnenspiegeln sollen die besten Wissenschaftler und Ingenieure der Menschheit diese liefern.
Was niemand einkalkuliert hat, ist ein Saboteur - aber wer und warum? Von Anfang an ist Terraformer Lucian von der neunjährigen Nou fasziniert, die seit einem schrecklichen Vorfall, der die Basis erschütterte und ihre Familie ins Chaos stürzte, stumm ist. Wenn er sie erreichen könnte, könnte er vielleicht verstehen, was an jenem Tag geschah - und was sie über die Geheimnisse des Pluto weiß. Nou verfügt über ein unausgesprochenes Wissen, das das Terraforming stoppen könnte.
Von ihren Ängsten gepackt und unfähig, ihrer Familie zu vertrauen, gibt es niemanden, mit dem sie reden kann. Nur durch Lucians sanfte Freundschaft wird sie beginnen, ihre Stimme wiederzufinden - und was sie zu sagen hat, könnte unser Verständnis des Universums verändern.