Bewertung:

Das Buch schildert auf ergreifende Weise das Leben einer türkischen Familie während und nach dem Ersten Weltkrieg und geht dabei auf persönliche und historische Themen ein. Es beleuchtet die Herausforderungen, mit denen Frauen in der muslimischen Türkei konfrontiert sind, und die Auswirkungen des Krieges auf die Familiendynamik. Der Schreibstil ist zwar wortreich, aber viele Leser schätzen die lebendigen Beschreibungen und die emotionale Tiefe der Geschichte.
Vorteile:⬤ Bietet eine einzigartige nicht-europäische Perspektive auf den Ersten Weltkrieg und die türkische Geschichte.
⬤ Lebendige und zu Herzen gehende Beschreibungen, die starke Emotionen hervorrufen.
⬤ Bietet Einblicke in das Leben von Frauen und Familien in turbulenten Zeiten.
⬤ Fesselnde Erzählung, die persönliche und historische Berichte miteinander verbindet.
⬤ Fesselnde Geschichte, die den Leser in die kulturellen und historischen Veränderungen der Türkei hineinzieht.
⬤ Der Schreibstil ist manchmal zu langatmig und schwer zu verstehen.
⬤ Einige Leser sind der Meinung, dass es an einer breiteren historischen Perspektive mangelt und der Schwerpunkt zu sehr auf der Familiendynamik liegt.
⬤ Bestimmte Charakterentwicklungen werden nicht vollständig erforscht, was Fragen über die emotionale Distanz aufwirft.
⬤ In der Kindle-Ausgabe fehlt angeblich ein wichtiges Nachwort, das die Geschichte bereichert.
(basierend auf 65 Leserbewertungen)
Portrait of a Turkish Family
Beschreibt in erschütternden und doch liebevollen Details den Zerfall einer wohlhabenden osmanischen Familie, sowohl in finanzieller als auch in emotionaler Hinsicht. Es ist reich an dem Geruch des fin de siecle Istanbul in den letzten Tagen des Osmanischen Reiches.
Seine Mutter war eine Schönheit, die mit dreizehn Jahren heiratete, wie es sich für eine türkische Frau ihrer Klasse gehörte. Seine Großmutter war eine exzentrische Alleinherrscherin, die um jeden Preis ihre traditionellen Gewohnheiten beibehalten wollte. Doch der Krieg veränderte alles.
Tod und finanzielles Desaster herrschten, der Sultan wurde gestürzt und die Türkei wurde zur Republik. Der rote Fez wurde von der Stoffmütze verdrängt, und die Familie war gezwungen, sich an ein unvorstellbar verarmtes Leben anzupassen.
Voller brillanter Vignetten des alten türkischen Lebens, wie dem rituellen wöchentlichen Besuch im Hamam, erzählt es die „andere Seite“ der Gallipoli-Geschichte und ihre Auswirkungen auf eine Familie und den Wandel einer Nation. „Es ist, als hätte jemand eine Tür mit der Aufschrift 'Privat' geöffnet und Ihnen gezeigt, was sich darin befindet....
Ein höchst interessantes und liebevolles Buch“ - Sir John Betjeman. „Ein ganz und gar reizvolles Buch"-Harold Nicolson.